17. mai på engelsk...

[fresja]

Hva kaller vi 17. mai på engelsk. Synes det høres litt feil å skrive national day.

[Tornerose]

Constitution Day

[Lurveline]

I min ordbok står det national day.Så det er ikke "helt feil" å skrive det da?

[fresja]

Constitution Day

Takk skal du ha!

[fresja]

I min ordbok står det national day.Så det er ikke "helt feil" å skrive det da?

Det står national day i "Clue", men jeg syntes ikke det passet helt til mitt formål.

[Lurveline]

Det står national day i "Clue", men jeg syntes ikke det passet helt til mitt formål.

Er den jeg bruker jeg også ja:o)

[Gjest epletre]

Jeg har alltid sagt national day, men saa satt jeg aa leta etter tilstelninger i Bostonomraadet og det norsk- amerikanske kaller det visst for "Syttende", ikke at amerikanerne her ville forstaatt det da, men jeg syntes at det var litt stilig!

[Gjest strandhai]

Moro, det er ikke bare på østkysten de sier "Syttende", det gjør de nemlig i Seattle også!:-)

National Day, eller Constitution Day går for det samme.