Søknad på engelsk (oppsett)

[Gjest og takk for hjelpen]

Noen som har en link til oppsett på en jobbsøknad som skal være på engelsk? Lurer på hvordan begynnelsen og slutten av brevet skal se ut...

[skorpionfisken]

Du må i allefall være mer høflig og "personlig" enn i norske forretningsbrev.

Starte med Dear sir eller Dear madam eller om du ikke vet kjønnet på mottakeren av søknaden skriver du Dear sir or madam og avslutte med Yours sincerely.

I et norsk forretningsbrev ville det være absurd å skrive kjære herre eller frue på toppen og avslutte med Din hengivende, derfor blir nordmenn ofte ansett som særs uhøflige når vi skriver på vår måte, og bare oversetter det.

Har desverre ikke link til deg og det blir vanskelig å gi råd om innholdet i brevet når vi ikke vet hva saken dreier seg om.