Kan noen her fransk?

[Gjest franchoizze]

Hva betyr dette:

Nous avons bien reçu votre dossier de candidature et nous vous en remercions.

Il a été transmis aux chargés de recrutement qui l'étudient.

Une réponse vous sera très prochainement communiquée.

Dans cette attente, nous vous prions d'agréer l'expression de nos sentiments les

meilleurs.

[Anaïs]

"Vi har mottatt din soeknad og takker for den.Soeknaden er naa sendt videre til personalavdelingen hvor den blir behandlet."

Resten er en formell hilsen som kan oversettes med vaar enkle og praktiske norske variant:"MVH".

[Gjest franchoise]

"Vi har mottatt din soeknad og takker for den.Soeknaden er naa sendt videre til personalavdelingen hvor den blir behandlet."

Resten er en formell hilsen som kan oversettes med vaar enkle og praktiske norske variant:"MVH".

takker =)