Ekumenisk..?

[laguna1365380434]

Er det noen bedre definisjon på oredet enn "felleskirkelig"?

En skal lure på så mangt! ;-)

Er LITT i villrede på betydning, selvom jeg tror felleskirkelig er ganske innpå. Men treffer jeg helt?

*lurer*

:-)

[Gjest Astral]

Økumenisk betyr felleskirkelig / noe som gjelder for hele den kristne kirke.

[laguna1365380434]

Økumenisk betyr felleskirkelig / noe som gjelder for hele den kristne kirke.

Ikke eku?! Hm. Flott du reddet meg, jeg var sikker på det var med "e"

Takk!

:-)

[Mrs. Wallace]

Felleskirkelig er helt ålreit, men tverrkirkelig er vel så mye brukt.

Jfr tverrfaglig.

[laguna1365380434]

Felleskirkelig er helt ålreit, men tverrkirkelig er vel så mye brukt.

Jfr tverrfaglig.

Takk! :-) Da bruker jeg tverrkirkelig.

Men jeg ble forvirret av at det også ble svart økumenisk..Er det synonymt eller betyr det to litt forskjellige ting? Eller er det jeg som staver feil? :-)

[mariaflyfly]

Ikke eku?! Hm. Flott du reddet meg, jeg var sikker på det var med "e"

Takk!

:-)

Eku på engelsk, tror jeg.

[laguna1365380434]

Eku på engelsk, tror jeg.

Aha! Dæven, jeg var sikker på det var ekumenisk.ikke økumenisk. Men det betyr ikke litt forskjellige ting eller noe sånt, slik at jeg driter meg ut?

Jeg er safere om jeg går for øku?

:-)

*skikkelig stø i fremmedord i dag* ;-)

[Gyda]

Takk! :-) Da bruker jeg tverrkirkelig.

Men jeg ble forvirret av at det også ble svart økumenisk..Er det synonymt eller betyr det to litt forskjellige ting? Eller er det jeg som staver feil? :-)

Økumenisk er no riktig skrivemåte på norsk.

[mariaflyfly]

Aha! Dæven, jeg var sikker på det var ekumenisk.ikke økumenisk. Men det betyr ikke litt forskjellige ting eller noe sånt, slik at jeg driter meg ut?

Jeg er safere om jeg går for øku?

:-)

*skikkelig stø i fremmedord i dag* ;-)

Jeg er ganske sikker på at det heter ecumenical på engelsk og ekumenisk og økumenisk er det samme.

[Mrs. Wallace]

Takk! :-) Da bruker jeg tverrkirkelig.

Men jeg ble forvirret av at det også ble svart økumenisk..Er det synonymt eller betyr det to litt forskjellige ting? Eller er det jeg som staver feil? :-)

Det skal staves med ø på norsk, ja. Du blir sikkert forvirret fordi det er med e på både engelsk og svensk.

[Gjest Astral]

Ja, økumenisk på norsk og dansk, ekumenisk/ecumenical er svensk og engelsk (jeg studerer religion, og skrev oppgave om økumeniske symboler forrige semester, og har pensumbøker på alle disse språkene).

[laguna1365380434]

Ja, økumenisk på norsk og dansk, ekumenisk/ecumenical er svensk og engelsk (jeg studerer religion, og skrev oppgave om økumeniske symboler forrige semester, og har pensumbøker på alle disse språkene).

Tusen takk, du er grei! :-)