Franskkyndige

[Gjest takk!]

Trenger hjelp.

Hvordan uttaler man RATATOUILLE?

[Yia]

Ratatoj, o skal være nettopp det, ikke å. :-)

[Gjest takk!]

Ratatoj, o skal være nettopp det, ikke å. :-)

HÆ?

Det hørtes rart ut, men det stemmer sikkert. Kan ikke fransk jeg... Takk

[Yia]

HÆ?

Det hørtes rart ut, men det stemmer sikkert. Kan ikke fransk jeg... Takk

Ou blir o, dobbel l blir j, e på slutten av et ord uttales svært sjeldent. Lenge siden jeg har hatt fransk, men jeg er ganske sikker på dette ordet likevel. :-)

[Gemini]

Her er et svar:

http://naturianer.no/index.php?ID=Bakgrunn&counter=160

Selv trodde jeg det var mer ratta-to-æ

[Gjest takk!]

Her er et svar:

http://naturianer.no/index.php?ID=Bakgrunn&counter=160

Selv trodde jeg det var mer ratta-to-æ

Tusen takk! Selv trodde jeg det var ratatui...

Mange rare franske uttalelser rundt omkring tror jeg.

[Gjest prust]

Ratta-tooj, ja, som det stod i den linken til Gemini :-)

[UndrendePåDetMeste]

Ou blir o, dobbel l blir j, e på slutten av et ord uttales svært sjeldent. Lenge siden jeg har hatt fransk, men jeg er ganske sikker på dette ordet likevel. :-)

Dobbel L er noen ganger bare nettopp en dobbel l, andre ganger en j. Sikkert påvirkning fra spania der LL=J alltid.

[Yia]

Ratta-tooj, ja, som det stod i den linken til Gemini :-)

Nemlig!