Gjest Calóni Skrevet 7. mars 2006 Skrevet 7. mars 2006 Hehe, det virker ganske snålt, ja ;-) Men faktisk er det godt utbygd tolkesystem i Amerika. Iallefall etter det jeg har hørt. Med høreapparater kan også jeg oppfatte de fleste brannalarmer (bortsett fra en type med så lys lyd at lyden havner innenfor der jeg ikke har hørselsrest i det hele tatt). Det er heller ikke lett å høre på min stemme at jeg er døv, bortsett fra mine heller dårlige s-er ;-) Munnavlesning av skjeggete menn og "nakke-munnavlesning" er nok plent umulig for de fleste døve vil jeg tro! Når jeg sammenlignet med det å høre brannalarmer, så mente jeg at selv om den amerikanske døve personen hører dårlig nok til å ikke høre en brannalarm, så er det ikke måte på hvor bra h*n klarer å gjøre seg forstått/forstå alt muntlig fordet Tolkesystemet i Amerika vet jeg lite om, men du har nok rett. Det er tross alt et rimelig sivilisert land Men jeg blir fascinert over ASL, og hvor liten betydning den orale komponenten har. De må da ha en fantastisk mengde tegn? 0 Siter
Gjest Calóni Skrevet 7. mars 2006 Skrevet 7. mars 2006 Jeg har mange døve kunder, og mange av de er flinke til å lese på munnen. Jada, og det er det jo mange døve som er. Men sjelden klarer døve å forstå skjeggete, mumlende menn med ryggen halvveis til, det var bare det som jeg ville fram til. Jeg kjenner mange døve, og jeg er imponert over hvor mye de klarer å lese på munnen, men det er stort sett ikke like "piece of cake" som det det virker i idylliske serier/filmer 0 Siter
Gjest togli Skrevet 7. mars 2006 Skrevet 7. mars 2006 Når jeg sammenlignet med det å høre brannalarmer, så mente jeg at selv om den amerikanske døve personen hører dårlig nok til å ikke høre en brannalarm, så er det ikke måte på hvor bra h*n klarer å gjøre seg forstått/forstå alt muntlig fordet Tolkesystemet i Amerika vet jeg lite om, men du har nok rett. Det er tross alt et rimelig sivilisert land Men jeg blir fascinert over ASL, og hvor liten betydning den orale komponenten har. De må da ha en fantastisk mengde tegn? Skjønner godt at du lurte da, ja :-) I ASL brukes mye mer bokstavering enn i NTS (norsk tegnspråk). Da blir nok den orale komponenten mindre viktig. I NTS har vi jo mange like tegn, så oral komponent må være en nødvendig del av det språket. Jeg tror jeg må begynne å følge med på den serien og satse på at den døve kommer tilbake :-) 0 Siter
tonie Skrevet 7. mars 2006 Skrevet 7. mars 2006 Å grøss. Jeg tror ikke jeg hadde orket å bo en halv dag sammen med den familien! Hvis ikke de ekle, snusfornuftige drittungene hadde fått meg til å tilte hadde garantert supermamma og superpappa greid det. 0 Siter
Mary Poppins Skrevet 7. mars 2006 Skrevet 7. mars 2006 Noen sexy sener da? Hehe sexy sener i 7th heaven? I don't think so. 0 Siter
Gjest Calóni Skrevet 7. mars 2006 Skrevet 7. mars 2006 Skjønner godt at du lurte da, ja :-) I ASL brukes mye mer bokstavering enn i NTS (norsk tegnspråk). Da blir nok den orale komponenten mindre viktig. I NTS har vi jo mange like tegn, så oral komponent må være en nødvendig del av det språket. Jeg tror jeg må begynne å følge med på den serien og satse på at den døve kommer tilbake :-) Ah, så det er med bokstavering de løser det, altså. Da vet jeg det Hun Heather dukker opp en gang i blant, men jeg ville nok ikke avlyst møter og lignende i håp om at hun dukker opp mens du sitter og ser på 0 Siter
yeehaw Skrevet 7. mars 2006 Skrevet 7. mars 2006 Jeg er også hekte på den serien. Jeg bor i USA så jeg er helt oppdatert på hva som skjer. Nå er det bare 6 episoder igjen av hele serien. The Final episode kommer i mai! 0 Siter
Gjest vioola Skrevet 7. mars 2006 Skrevet 7. mars 2006 Jeg er også hekte på den serien. Jeg bor i USA så jeg er helt oppdatert på hva som skjer. Nå er det bare 6 episoder igjen av hele serien. The Final episode kommer i mai! skal de kansellere den? 0 Siter
Gjest togli Skrevet 7. mars 2006 Skrevet 7. mars 2006 Ah, så det er med bokstavering de løser det, altså. Da vet jeg det Hun Heather dukker opp en gang i blant, men jeg ville nok ikke avlyst møter og lignende i håp om at hun dukker opp mens du sitter og ser på *hehe* Jeg skal prøve å ikke gjøre det til et livsprosjekt å se på den serien ;-) 0 Siter
Reg@l Skrevet 7. mars 2006 Skrevet 7. mars 2006 Det kalles omsorg og ubetinget kjærlighet. :-) Mine foreldre var slik da jeg vokste og og slik vil jeg ha det selv med mine barn... Enten så kødder du med oss nå, eller så lever du på en annen planet enn oss andre. 0 Siter
jaime Skrevet 8. mars 2006 Skrevet 8. mars 2006 De episodene som går nå er jo gamle, det har vært vist mye nyere episoder av 7th heaven i Norge enn de som går nå. Ok, ikke vet jeg - alt jeg vet er at The WB (kanalen/nettverket som serien går på i USA) vedtok å avslutte serien nå i år, altså. 0 Siter
yeehaw Skrevet 8. mars 2006 Skrevet 8. mars 2006 skal de kansellere den? Ja de skal det. Siste 6 episodene går nå hver mandag her. 7th Heaven har nå gått i 10 år. Ikke dårlig bare det ! 0 Siter
Anbefalte innlegg
Bli med i samtalen
Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.