Hva betyr dette?

[Gjest Undrer jeg på]

No adverse fetal outcomes

[Moraki]

Det står ikke "fatal" da?

[Gjest Undrer jeg på]

Det står ikke "fatal" da?

Jeg vet ikke. Jeg har klippet og limt. Om det står fatal hva betyr det da?

[Gjest totem]

Jeg vet ikke. Jeg har klippet og limt. Om det står fatal hva betyr det da?

Adverse kan bety fiendelig, fatal outcome = dødelig/tragisk osv. utgang/resultat

[jaime]

At man dessverre ikke aborterer?

[Gjest Undrer jeg på]

At man dessverre ikke aborterer?

Det står vel ikke desverre?

[jaime]

Det står vel ikke desverre?

Nei, det la jeg til.

Men seriøst, så betyr det vel at det det er snakk om ikke skader fosteret, hvis det da ikke skulle ha stått "fatal".

[Gjest Undrer jeg på]

Nei, det la jeg til.

Men seriøst, så betyr det vel at det det er snakk om ikke skader fosteret, hvis det da ikke skulle ha stått "fatal".

Tror ikke det skulle stå fatal. Det er klippet og limt fra en engelsk legebok. Men om det skulle stå fatal da?

[jaime]

Tror ikke det skulle stå fatal. Det er klippet og limt fra en engelsk legebok. Men om det skulle stå fatal da?

Det har vel folk svart på under..altså at det det er snakk om ikke har noen dødelige (fatale) konsekvenser. mMn fetal høres bedre ut i sammenhengen ja.