Gå til innhold

Anbefalte innlegg

*Hehe* Ja, det hadde vi en diskusjon på her om dagen. Vi satt i bilen da telefonen hans ringte og han sa til vedkommende at han hadde vært i byen og hentet "dama"...! Jeg ventet pent til han var ferdig med å snakke før jeg utbrøt:"Kjære, søte, snille, vakre, vene deg - vær så snill ikke kall meg dama di!" Han holdt på å le seg i hjel og så begynte diskusjonen...

Han lurte på hva han skulle kalle meg da, vedkommende han snakket med visste jo ikke hvem Lillemus er. Jeg mente at det måtte han klare å gjette seg til, ellers kunne han jo si "kjæresten min" da. Han var enig i det.

Men da jeg sa at så lenge han ikke kalte meg "kvinnfolket sitt" så var det i grunnen greit, holdt han på å kveles. Han mente at på hans dialekt (en trønderdialekt) er både dama og kvinnfolk greit å si, men han gikk med på ikke å si "kvinnfolket mitt" da.

Jeg mente at "kar" er en fin betegnelse, men hva er egentlig det kvinnelige motstykket til kar? Kvinne eller kvinnfolk? Da burde jo kvinnfolk være en fin betegnelse også, noe jeg ikke synes det er! Vi lo godt etterhvert da, skal mer til før vi blir sure, men det var en interessant og morsom diskusjon. :o)

Hva sier dere om deres kjære?

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/231387-hva-kalle-kj%C3%A6resten-sin/
Del på andre sider

Fortsetter under...

  • Svar 61
  • Opprettet
  • Siste svar

Mest aktive i denne tråden

  • Lillemus

    9

  • org

    3

  • Angelica :o)

    3

  • alwaysme

    3

Vi er ikke så nøye på det vi heller - jeg kaller han av og til for "gubben" når jeg snaker om han.... Når jeg kaller han "kjæresten" synes jeg det høres så midlertidig ut liksom... samboeren min kan jeg også si....

Ellers kaller vi hverandre "kjære" osv... han kaller meg "liebchen" (!) av og til - akkurat det synes jeg kanskje blir en smule for sukersøtt, men på den annen side blir jeg varm inni meg når han kaller meg det så... ;)

Det gjør meg for øvrig ingen ting om han refererer til meg som "dama".

Synes dama, er en grei betegnelse jeg. Her om dagen hørte jeg han kalle meg kona (vi er ikke gift), da lo jeg litt:)

Ellers omtaler vi hverandre mest med navn. Vet ikke vedkommende hvem jeg/han snakker om - spør de sikkert, eller konkluderer seg frem til hvem det er

Annonse

Gjest sol etter regn

Hehe.. Morsom diskusjon =)

"Jeg mente at "kar" er en fin betegnelse, men hva er egentlig det kvinnelige motstykket til kar? Kvinne eller kvinnfolk? Da burde jo kvinnfolk være en fin betegnelse også, noe jeg ikke

synes det er!"

"Kvinnfolk" er vel motstykket til "kar". Er enig med deg; "kvinnfolk" syns jeg ikke er noe fin betegnelse på en kjæreste! MEN, som du sier- det hører jo til enkelte dialekter..! :| For øvrig syns jeg ikke "kar" er noe særlig fin betegnelse heller jeg da... Men så er jeg ikke trønder heller, så jeg har vel ikke stemmerett ;)

Har ingen kjæreste nå, men har blitt kalt "dama mi, jenta mi, kjæresten min" av tidligere kjæreste®. Har ikke hatt noe i mot det ("dama"). =)

laguna1365380434

Kjærester kan i grunn få kalle meg en del.."Dama" mi er nå helt greit for meg, hvertfall..Så lenge det ikke er nedsettende..Jeg haddde selvfølgelig satt ned foten ved bruk av la oss si "sklia mi" eller noe..;-P

Jeg omtaler stort sett folk til andre folk med navn, og presiser om nødvendig at dette er snakk om venninna mi, mora mi, fetteren min, eller da kjæresten min. Som nok oftest er det jeg bruker, evt typen min. Samboeren kanskje, om det har noe med saken å gjøre i settingen.

:-)

Vi er ikke så nøye på det. :)

Dama, typen, kjæresten, gubben, kjerringa... Spiller ingen rolle for noen av oss.

Men kvinnfolket har han aldri kalt meg, heldigvis. :-)

Vel...

Dama har vel ikke akkurat passet inn i dialekten her, men kaillen, gubben, kjærringa (mye brukt), madammen, "magda" !!!, "ho æ bor i lamme"

Kjært barn har mange navn!!

Annonse

Joda, der brukes de begrepene du nevner. Og "dama/ kvinnfolke" har ikke noe med alder å gjøre. Det brukes heller ikke nedverdigende.

Dama er vel greit, men kvinnfolket høres ut som om hunden kom dregendes med et eller annet.

Når det gjelder min bedre halvdel, betegnes han mannen min, og jeg kona hans.

Jeg tror dere må gifte dere, jeg, så blir det lettere! *S*

"Min kjære" er jo et alternativ, men passer kanskje ikke i alles vokabular/dialekt.

Jeg har ikke noe i mot "dama mi" jeg da, men hvis du reagerer, og ikke har andre gode alternativer, så kan dere vel bare bruke navnene?

"Min kjære" på bred trønderdialekt er ikke akkurat... lækkert!

"Min kjære" på bred trønderdialekt er ikke akkurat... lækkert!

Det ante meg. Men så er det mye som jeg ikke synes høres pent ut på bred trønderdialekt. Beklager, men en bestemt trønder jeg har møtt har gjort mitt forhold til den dialekta noe anstrengt... :-)

Gjest svenska flickan

saboeren min sier dama eller madammen, liker det jeg, blir litt stolt når jeg hører han si det. hjemme kaller han meg for jenta mi. . . . da blir eg varmt om hertet! jeg sier samboeren min når jeg snakker om han hvis de jeg snakker med ikke kjenner han da, da bruker jeg jo bare navnet hans....

Bli med i samtalen

Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.

Gjest
Innholdet ditt inneholder uttrykk som vi ikke tillater. Vennligst endre innholdet ditt slik at det ikke lenger inneholder de markerte ordene nedenfor.
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Lim inn uten formatering i stedet

  Du kan kun bruke opp til 75 smilefjes.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Tidligere tekst har blitt gjenopprettet.   Tøm tekstverktøy

×   Du kan ikke lime inn bilder direkte. Last opp eller legg inn bilder fra URL.

Laster...

×
×
  • Opprett ny...