vare fra USA i retur

[smurf78]

Bestilte en vare fra USA, men fikk en lapp i postkassa som tollvesenet har stempla et eller annet på, men er så uklart. Står noe med "Ikke toll...."Så står det 39 bak. Er krysset av for "return to sender" så jeg fikk aldri varen min. Noen som vet hva det betyr?

[Gjest return]

*"return to sender"

Mine engelskkunskaper er for dårlige til å oversette dette, dessverre.

[smurf78]

*"return to sender"

Mine engelskkunskaper er for dårlige til å oversette dette, dessverre.

Altså mente ikke hva "return til sender" betyr da dummen. Det tror jeg du også skjønte.