Emballasje eller emballage?

[Sofline]

Hva er riktig stavemåte?

[laban]

Emballasje. Emballage, etage, garage osv. er gammeldags stavemåte for ord med fransk opprinnelse

tror

[Babette]

Det første.

[April]

Emballasje

[flisa]

Emballasje. Emballage, etage, garage osv. er gammeldags stavemåte for ord med fransk opprinnelse

tror

Jepp -jeg tapte 6'ern i Novelle - da jeg skrev Etage.... *sukk*

[Sofline]

.

[Sofline]

Jepp -jeg tapte 6'ern i Novelle - da jeg skrev Etage.... *sukk*

Pirkete lærer. Jeg fikk 6'er selv om jeg hadde noen småfeil.

[flisa]

Pirkete lærer. Jeg fikk 6'er selv om jeg hadde noen småfeil.

Det var no' bæsj!

[Babette]

Jepp -jeg tapte 6'ern i Novelle - da jeg skrev Etage.... *sukk*

Men restaurasjonen heter Annen Etage.

[Gjest ChiengMai]

Men restaurasjonen heter Annen Etage.

Kanskje fordi det høres mer sofistikert ut enn Andre etasje?

[Babette]

Kanskje fordi det høres mer sofistikert ut enn Andre etasje?

Ja, de har vel beholdt den gamle skrivemåten. Det gir et sofistikert inntrykk.

Jeg forventer da at det står "Avtrede quinder" på dassen.

[keinstein]

Det ble endret i 1962. Til emballasje, garasje, etasje osv.

Å giiid, er det virkelig så lenge siden?

:-)