Familie

[Gjest Har omtrent ikke familie]

Hva blir datteren til søstra mi som jeg er tante til? Min niese?

Og sønner blir nevøer?

Er det det mest riktige ordene å bruke på dette familiebåndet?

[Gjest minnah]

Niseser og nevøer ja. Men jeg bruker aldri disse ordene, jeg sier tantebarn. :-)

[Lillemus]

Tantebarn kan brukes om begge kjønn, ellers er nevø (gutt) og niese (jente) riktig ja og begreper som er vanlige i bruk.

[lex]

Ja, (selvsagt) dine søskens barn er dine nieser/nevøer.

Et av de dummeste ordene jeg kan tenke meg er "tanteunge" (onkelunge om mulig enda verre!). For det første er den logiske betydningen av "tanteunge" tantes sønn eller datter, for det annet skiller det ikke mellom kjønn og for det tredje forblir man "unge" uansett alder.

[lex]

Ja, (selvsagt) dine søskens barn er dine nieser/nevøer.

Et av de dummeste ordene jeg kan tenke meg er "tanteunge" (onkelunge om mulig enda verre!). For det første er den logiske betydningen av "tanteunge" tantes sønn eller datter, for det annet skiller det ikke mellom kjønn og for det tredje forblir man "unge" uansett alder.

"Tantebarn" er et like elendig ord som "tanteunge".

[Gjest morsan (313)]

Hvis du glemmer dette (igjen), er det bare å tenke på Donald og Dolly: Guttene er nevøene hans, og Hetti, Letti og Netti er niesene til Dolly:-)

Som barn var det vel først og fremst der jeg hørte disse uttrykkene - i familien kan jeg ikke huske noen betegnelse, faktisk, og ihvertfall ikke "tantebarn" ;-)

Hilsen donaldisten

[Gjest minnah]

"Tantebarn" er et like elendig ord som "tanteunge".

Det var da voldsomt. På min dialekt, og der jeg komer fra, sier vi tantebarn. Dermed er det blitt slik. Nå er jegriktignok selv ikke tante til noen barn, så du kan ta det ganske med ro ;-)

[Colette]

"Tantebarn" er et like elendig ord som "tanteunge".

Helt enig med deg. Tantebarn/tanteunge er noen av de verste ordene jeg hører. Det heter niese eller nevø. Et lignende eksempel er fra distriktet jeg bor i. Her sier de "lammeunge" om et lam. Et lam er jo en unge :-(

Er dette tantebarn/tanteunge-greiene noe som har oppstått de siste årene? Jeg kan ikke huske at det var så mye brukt før.

[Gjest mallet]

Ja, (selvsagt) dine søskens barn er dine nieser/nevøer.

Et av de dummeste ordene jeg kan tenke meg er "tanteunge" (onkelunge om mulig enda verre!). For det første er den logiske betydningen av "tanteunge" tantes sønn eller datter, for det annet skiller det ikke mellom kjønn og for det tredje forblir man "unge" uansett alder.

Av og til er det praktisk å ha et ord som omfatter begge kjønn

[lex]

Det var da voldsomt. På min dialekt, og der jeg komer fra, sier vi tantebarn. Dermed er det blitt slik. Nå er jegriktignok selv ikke tante til noen barn, så du kan ta det ganske med ro ;-)

Jeg hører folk si "tantebarn" stadig vekk, men liker det ikke bedre av den grunn.

Er det virkelig dialekt? Mitt inntrykk (Østlandet) er at "tantebarn" er et uttrykk som har kommet de siste 20-30 år fordi man av en eller annen grunn mener at niese/nevø er gammeldags/stivt.

[Gjest minnah]

Jeg hører folk si "tantebarn" stadig vekk, men liker det ikke bedre av den grunn.

Er det virkelig dialekt? Mitt inntrykk (Østlandet) er at "tantebarn" er et uttrykk som har kommet de siste 20-30 år fordi man av en eller annen grunn mener at niese/nevø er gammeldags/stivt.

Jeg har lært det av mine foreldre, så det er nok eldre enn 30 år hvertfall. :-)

[lex]

Av og til er det praktisk å ha et ord som omfatter begge kjønn

Jeg velger å ta meg tid til å si "nieser og nevøer" el. "mine søskens barn".

[brilleslangen]

Jeg sier tantebarn om mine søskens barn, og barna mine sier søskenbarn om de samme barna(vi bruker altså ikke niese/nevø eller kusine/fetter her hos oss.

[GoodTimes]

Niseser og nevøer ja. Men jeg bruker aldri disse ordene, jeg sier tantebarn. :-)

Tantebarn osv er dialekt mange steder. Niese og nevø er by-ord, "fin-ord".

Man kan bruke hva man vil for min del. Men bruker man tantebarn, får man trøbbel seinere, tro meg! Jeg ble tante i svært ung alder, så jeg har massevis av noe man må kalle grandtantebarn/ grandniese/grandnevø. Det er ikke tvil om at for meg er det lettere å si: Elise? Joda, hun er grandniesen min, enn - Elise? Jo, hun er grandtanteungen min.

Men det er sikkert en smakssak. Og handler også om hva man er vant med.

[Mrs D]

Jeg sier tantebarn om mine søskens barn, og barna mine sier søskenbarn om de samme barna(vi bruker altså ikke niese/nevø eller kusine/fetter her hos oss.

Samme her. Jeg syns niese/nevø og fetter/kusine er fremmed og mer formelt enn det forholdet jeg og mine barn har til disse tilsier.

[Gjest har stor familie]

Hun er din niese, ja. Vi bruker niese, nevø, fetter, kusine, søskenbarn, tante, onkel, grandtante, grandonkel og tremenninger hele tiden. Har stor slekt, og alle sier dette. Er ikke vant til "tantebarn", men det kan hun også kalles. Tant"unge" er dialekt.

Er ikke vant til at andre enn foreldres søsken blir kalt tante og onkel (jamfør annen tråd de siste dagene), og eldre nære personer kan ha kallenavn som "besten eller "Mimmi", men besteforeldre er mormor/morfar og farmor/farfar.

[frosken]

Hvis du glemmer dette (igjen), er det bare å tenke på Donald og Dolly: Guttene er nevøene hans, og Hetti, Letti og Netti er niesene til Dolly:-)

Som barn var det vel først og fremst der jeg hørte disse uttrykkene - i familien kan jeg ikke huske noen betegnelse, faktisk, og ihvertfall ikke "tantebarn" ;-)

Hilsen donaldisten

Jeg bruker både nevø/niese og tantebarn. Da min niese var i treårsalderen, ble hun alltid dødelig fornærmet hvis jeg kom til å si til noen at hun var min niese. Hun var nemlig slett ingen _nese_ !

[frosken]

Jeg bruker både nevø/niese og tantebarn/tanteunger. I litt mer "formelle" sammenhenger, eller hvis jeg ønsker å uttale meg presist, så sier jeg nevø /niese.

[skal]

Jeg kaller de for nifser, det påstår mobilen at det blir når jeg prøver å skrive niese, og de er jo så skrekkelig nifse dessuten!

[morsan]

Jeg bruker både nevø/niese og tantebarn. Da min niese var i treårsalderen, ble hun alltid dødelig fornærmet hvis jeg kom til å si til noen at hun var min niese. Hun var nemlig slett ingen _nese_ !

He he... I dag bruker jeg også alle uttrykkene. Men jeg kan ikke huske at det ble brukt slike betegnelser da jeg var barn. Jeg burde nesten spørre min mor om hun husker hva hun og tantene/onklene sa ved omtale, men jeg tror det helst gikk i "datteren til broren min" eller "barnas søskenbarn".