Er det veldig uvanlig å hete Mariann?

[Gjest vanskelige navn]

Jeg kjenner en som heter Mariann. Det pussige er at nesten alle tror at hun heter Marianne. Til og med på universitetsbiblioteket der hun skrev hovedfagsoppgave så er hun registrert under Marianne. På døra til kontoret hennes, sto det Marianne, før hun fikk fjernet den siste bokstaven. Hvis hun skulle bli sitert i noen medier så skriver de som regel Marianne.

Jeg er litt overrasket over at det navnet skulle være så vanskelig å få rett. Går folk ut i fra at det skal være en bokstav til? Eller har hun drevet dårlig markedsføring for navnet sitt?

[jubalong70]

Jeg vet om flere som heter Mariann eller Mari-Ann.

[Gjest nickløs nå]

Siden min datter heter Mariann fortrekker jeg å ikke bruke mitt nick, akkurat nå. Men jeg opplever det samme. "Alle" slenger på en e i slutten. Eller så kutter de ut en n så det blir Marian. Og jeg har aldri trodd at et så "normalt" navn skal være SÅ vanskelig å stave rett. Marianne, Mari Ann, Marian, Marion, Marinn, og til slutt den meste kreative av dem alle Mari-jann.

[morsan]

Mariann er absolutt ikke uvanlig, men Marianne er enda mer vanlig.

Folk følger ikke helt med når folk presenterer seg, og gjør derfor typisk den feilen å tro at man heter "den mest vanlige varianten".

Jeg opplever selv at folk ofte tar med en ekstra bokstav i fornavnet mitt. Det komiske er at den bokstaven som slenges på der, typisk er den bokstaven som mange fjerner fra etternavnet mitt....;-)

Fra ssb.no:

''Du søkte på kvinnenavnet: Mariann

Det er 3198 kvinner som har Mariann som første fornavn.

Det er 2915 kvinner som har Mariann som eneste fornavn

Du søkte på kvinnenavnet: Marianne

Det er 18033 kvinner som har Marianne som første fornavn.

Det er 16762 kvinner som har Marianne som eneste fornavn.''

[Gjest vanskelige navn]

Mariann er absolutt ikke uvanlig, men Marianne er enda mer vanlig.

Folk følger ikke helt med når folk presenterer seg, og gjør derfor typisk den feilen å tro at man heter "den mest vanlige varianten".

Jeg opplever selv at folk ofte tar med en ekstra bokstav i fornavnet mitt. Det komiske er at den bokstaven som slenges på der, typisk er den bokstaven som mange fjerner fra etternavnet mitt....;-)

Fra ssb.no:

''Du søkte på kvinnenavnet: Mariann

Det er 3198 kvinner som har Mariann som første fornavn.

Det er 2915 kvinner som har Mariann som eneste fornavn

Du søkte på kvinnenavnet: Marianne

Det er 18033 kvinner som har Marianne som første fornavn.

Det er 16762 kvinner som har Marianne som eneste fornavn.''

''Folk følger ikke helt med når folk presenterer seg, og gjør derfor typisk den feilen å tro at man heter "den mest vanlige varianten".

''

Men navnet Mariann har jo et annet tonefall enn Marianne, skjønner ikke at de ikke får det med seg da.

[morsan]

''Folk følger ikke helt med når folk presenterer seg, og gjør derfor typisk den feilen å tro at man heter "den mest vanlige varianten".

''

Men navnet Mariann har jo et annet tonefall enn Marianne, skjønner ikke at de ikke får det med seg da.

''Men navnet Mariann har jo et annet tonefall enn Marianne, skjønner ikke at de ikke får det med seg da.''

Ja, jeg er helt enig, men opplever som sagt at folk tror jeg heter noe annet også.

[Gjest Johannas mamma]

Det blir omtrent som når folk kaller min datter Johanne istedetfor Johanna. For meg er dette to helt vidt forskjellige navn.

[Gjest vanskelige navn]

Det blir omtrent som når folk kaller min datter Johanne istedetfor Johanna. For meg er dette to helt vidt forskjellige navn.

Jeg trodde jentenavn med a-endelser var på det mest normale nå jeg. Så jeg ville tro at de heller ville ta feil den andre veien, og slenge på en a, der det er e.

[Gjest Tatjana]

Navn er fryktelig vanskelig :-).

Jeg har et enkelt, lydrett etternavn som riktignok ikke er spesielt vanlig. Men "alle" staver det feil.

Jeg tror det er slik at folk hører det de vil høre (eller tror de hører), og så skriver de det slik de kanskje trodde at det muligens var.

"Hm, hva het hun igjen? Var det ikke... Marianne? Jo, det var det visst. Marianne ja."

I Norge er vi utrolig dårlige på presentasjoner og det å få med seg andre menneskers navn. Man tar hverandre i hånden, begge mumler navnet sitt - gjerne samtidig - mens man trykker og rister hender. Ingen oppfatter hva som blir sagt. Skulle noen mot formodning få det med seg, glemmes det etter max 3 minutter.

[Gjest bare nysgjerrig]

Navn er fryktelig vanskelig :-).

Jeg har et enkelt, lydrett etternavn som riktignok ikke er spesielt vanlig. Men "alle" staver det feil.

Jeg tror det er slik at folk hører det de vil høre (eller tror de hører), og så skriver de det slik de kanskje trodde at det muligens var.

"Hm, hva het hun igjen? Var det ikke... Marianne? Jo, det var det visst. Marianne ja."

I Norge er vi utrolig dårlige på presentasjoner og det å få med seg andre menneskers navn. Man tar hverandre i hånden, begge mumler navnet sitt - gjerne samtidig - mens man trykker og rister hender. Ingen oppfatter hva som blir sagt. Skulle noen mot formodning få det med seg, glemmes det etter max 3 minutter.

Er man flinkere til å hilse og huske navnet i andre land?

[Gjest Elextra]

Er man flinkere til å hilse og huske navnet i andre land?

''Er man flinkere til å hilse og huske navnet i andre land?''

Har du vært ute og reist i det hele tatt?

Min erfaring er at nordmenn (meg selv inkludert, dessverre) er dårligere enn de aller fleste andre folkeslag i å huske navn.

Mange amerikanere er helt ekstreme! Kjenner til enkelte som kan treffe et par hundre nye mennesker i jobbsammenheng i løpet av noen dager og huske navnet på de fleste av dem. Skulle gjerne hatt den egenskapen.

[morsan]

Navn er fryktelig vanskelig :-).

Jeg har et enkelt, lydrett etternavn som riktignok ikke er spesielt vanlig. Men "alle" staver det feil.

Jeg tror det er slik at folk hører det de vil høre (eller tror de hører), og så skriver de det slik de kanskje trodde at det muligens var.

"Hm, hva het hun igjen? Var det ikke... Marianne? Jo, det var det visst. Marianne ja."

I Norge er vi utrolig dårlige på presentasjoner og det å få med seg andre menneskers navn. Man tar hverandre i hånden, begge mumler navnet sitt - gjerne samtidig - mens man trykker og rister hender. Ingen oppfatter hva som blir sagt. Skulle noen mot formodning få det med seg, glemmes det etter max 3 minutter.

''Man tar hverandre i hånden, begge mumler navnet sitt - gjerne samtidig - mens man trykker og rister hender. Ingen oppfatter hva som blir sagt. ''

Ja, det er bedre å la den andre si navnet sitt først, så gjerne repetere det før man sier sitt eget.

[hidi, the scorpion]

''Man tar hverandre i hånden, begge mumler navnet sitt - gjerne samtidig - mens man trykker og rister hender. Ingen oppfatter hva som blir sagt. ''

Ja, det er bedre å la den andre si navnet sitt først, så gjerne repetere det før man sier sitt eget.

Akkurat hva jeg gjør;)

x- jeg heter peter holm

Jeg- koselig å hilse på deg peter, jeg heter xxx

[Gjest oppdatering]

''Men navnet Mariann har jo et annet tonefall enn Marianne, skjønner ikke at de ikke får det med seg da.''

Ja, jeg er helt enig, men opplever som sagt at folk tror jeg heter noe annet også.

Mail.

[Mrs D]

Jeg kjenner to Mariann, og hører ofte at folk kaller dem Marianne. Har også en venninne som heter Marianne, og som enkelte kaller Mariann. Jeg greier fint skille mellom de to navnene, kanskje fordi de personene jeg kjenner som heter det er svært forskjellige.

[Gjest Niccola]

Jeg tar sjelden feil av navn, så slikt forundrer meg også. :-)

[Gjest vanskelige navn]

Jeg tar sjelden feil av navn, så slikt forundrer meg også. :-)

Jeg er veldig opptatt av navn, og opptatt av å få med meg navnet. så da spør jeg gjerne en ekstra gang for å få det riktig. Tantebarnet mitt kommer fra en Vietnamesisk familie og har et ukjent navn som staves rart (for meg ihvertfall). Men det har jeg pugget, så nå kan jeg stave navnet hennes korrekt.

Det forundrer meg mer at selv navn som er skrevet som Mariann, klarer folk å skrive som Marianne. Det er akkurat som om de ikke tror det de ser. For det må jo være en E der ikke sant?

Husker at Mariann Aas hansen var på frokosttv. Der klarte programlederne å omtale henne som Marianne, før de fikk oppklart misforståelsen.

[Gjest Niccola]

Jeg er veldig opptatt av navn, og opptatt av å få med meg navnet. så da spør jeg gjerne en ekstra gang for å få det riktig. Tantebarnet mitt kommer fra en Vietnamesisk familie og har et ukjent navn som staves rart (for meg ihvertfall). Men det har jeg pugget, så nå kan jeg stave navnet hennes korrekt.

Det forundrer meg mer at selv navn som er skrevet som Mariann, klarer folk å skrive som Marianne. Det er akkurat som om de ikke tror det de ser. For det må jo være en E der ikke sant?

Husker at Mariann Aas hansen var på frokosttv. Der klarte programlederne å omtale henne som Marianne, før de fikk oppklart misforståelsen.

Vi har også ei jente fra Vietnam i familien, og hennes svigermor klarer etter 3 år ennå ikke å uttale navnet hennes. Ikke er det vanskelig heller.... ;-)