Motsatt av glatt

[Gjest prust]

Hvilket ord er motsatt av glatt?

Her på Sørlandet har vi et ord som heter "skjur" eller "sjur", og jeg har alltid trodd at det var et vanlig ord - men nå sjekket jeg, og jeg fant det ikke i bokmålsordlista.

En kan bruke "ru", men det passer ikke alltid.

Hvis en skal si at rutsjebanen ikke var glatt, hva sier en da? Her sier vi at banen var skjur....

[meg__123!]

rutsjebanen var ikke glatt?

[Gjest prust]

rutsjebanen var ikke glatt?

:-P

Men er det tilfelle at bokmål mangler et slikt ord? det er jo egnetlig helt merkelig....

Jeg bruker dette ordet veldig ofte, men det er jo en fordel at folk forstår hva det betyr da.

[mariaflyfly]

:-P

Men er det tilfelle at bokmål mangler et slikt ord? det er jo egnetlig helt merkelig....

Jeg bruker dette ordet veldig ofte, men det er jo en fordel at folk forstår hva det betyr da.

Jeg tror heller ikke vi har noe ord for det. Jeg sier vel bare at det gikk tregt eller at den ikke var glatt.

[meg__123!]

:-P

Men er det tilfelle at bokmål mangler et slikt ord? det er jo egnetlig helt merkelig....

Jeg bruker dette ordet veldig ofte, men det er jo en fordel at folk forstår hva det betyr da.

det ordet du bruker har jeg ikke hørt før.. tror ikke jeg bruker noe ord som er motsatt av glatt....

[Gjest prust]

Jeg tror heller ikke vi har noe ord for det. Jeg sier vel bare at det gikk tregt eller at den ikke var glatt.

Merkelig at det ordet ikke finnes på bokmål.

I mitt hode kan jeg si "Det går så tregt" eller "Det er så skjurt".

Hvis du kjenner på en flate og skal beskrive den, og den da IKKE er glatt (som f.eks. uhøvla bord eller belegningsstein) - hvordan beskriver du den da?

[songbirdy]

ruglete

ru

kornete

ujevn

matt

bulkete

buklete

[Gjest prust]

det ordet du bruker har jeg ikke hørt før.. tror ikke jeg bruker noe ord som er motsatt av glatt....

Nei, jeg måtte forklare ordet til mannen min (han er vestlending), og han syntes det var litt rart. Men han har heller ikke noe ord som dekker ikke-glatt på en skikkelig måte....

[frosken]

Det går an å si at noe er trått, eller går trått, hvis det er manglende glid du prøver å si noe om.

[Gjest prust]

ruglete

ru

kornete

ujevn

matt

bulkete

buklete

Takk! Noe av disse kan brukes i noen av tilfellene, men det dekker likevel ikke helt...

Men i alle fall bedre enn å skrive uglatt eller ikke-glatt ;-)

[meg__123!]

Nei, jeg måtte forklare ordet til mannen min (han er vestlending), og han syntes det var litt rart. Men han har heller ikke noe ord som dekker ikke-glatt på en skikkelig måte....

hehe, kanskje det ikke finnes et annet ord da

Hvertfall ikke som jeg vet om =)

[Gjest prust]

Det går an å si at noe er trått, eller går trått, hvis det er manglende glid du prøver å si noe om.

Ja, trått er et ord en kan bruke når det er snakk om en handling (f.eks. rutsjing).

Men hvordan beskrive en flate da?

[morsan]

Trått, ville jeg ha sagt.

[morsan]

Ja, trått er et ord en kan bruke når det er snakk om en handling (f.eks. rutsjing).

Men hvordan beskrive en flate da?

En overflate ville jeg beskrevet som ru.

[frosken]

Ja, trått er et ord en kan bruke når det er snakk om en handling (f.eks. rutsjing).

Men hvordan beskrive en flate da?

Det går an å si at en flate er trå eller treg.

[frosken]

En overflate ville jeg beskrevet som ru.

Men ru betyr vel noe litt annet? Med trå eller treg så tenker jeg på den motstanden en flate yter når du f.eks. trekker håndflaten over den, mens en ru overflate vel vil være ujevn?

[morsan]

Men ru betyr vel noe litt annet? Med trå eller treg så tenker jeg på den motstanden en flate yter når du f.eks. trekker håndflaten over den, mens en ru overflate vel vil være ujevn?

Nei, er den ujven ville jeg heller sagt ruglete. Ru er jo f eks et finfint sandpapir.

[frosken]

Nei, er den ujven ville jeg heller sagt ruglete. Ru er jo f eks et finfint sandpapir.

Jeg sjekket dokpro.no og den sier følgende: http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=ru&ordbok=bokmaal&s=n&alfabet=n&renset=j

[Gjest prust]

Nei, er den ujven ville jeg heller sagt ruglete. Ru er jo f eks et finfint sandpapir.

Enig med deg morsan, et sandpapir er skjurt, eller ru, som du sier. Men hvordan i himmelens navn bøyer du det i intetkjønn?

Et rutt sandpapir? :-)

[Gjest prust]

Men ru betyr vel noe litt annet? Med trå eller treg så tenker jeg på den motstanden en flate yter når du f.eks. trekker håndflaten over den, mens en ru overflate vel vil være ujevn?

Jeg mener at når du bruker ordene trå eller treg, så har det sammenheng med et verb som skal gjøres mot gjenstanden.

Hvis jeg ikke skal bruke mitt lokale ord skjur/sjur, tror jeg ordet ru er det som dekker det best.