Gjest Tinaa Skrevet 23. januar 2011 Skrevet 23. januar 2011 Hvordan formulere det på godt engelsk? Jeg skal si " hun har bodd så lenge i Oslo at hennes opprinnelige dialekt har blitt utvannet" forslag? 0 Siter
nitty-gritty Skrevet 23. januar 2011 Skrevet 23. januar 2011 "She has been living in Oslo for X years, so her original dialect is less noticeable." "She has lost most of her accent after living in Oslo for a while." 0 Siter
Gjest Tinaa Skrevet 24. januar 2011 Skrevet 24. januar 2011 "She has been living in Oslo for X years, so her original dialect is less noticeable." "She has lost most of her accent after living in Oslo for a while." Thanks:) 0 Siter
Anbefalte innlegg
Bli med i samtalen
Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.