Hva er riktig engelsk

[Gjest Jeg mener den siste]

An economic crisis are dangerous not only from an economic viewpoint, but also from a political viewpoint, as they are often followed by a political crisis

Eller

An economic crisis is dangerous not only from an economic viewpoint, but also from a political viewpoint, as it is often followed by a political crisis

Jeg mener den siste er den som er mest riktig, men i bøkene mine står det at det er den første som er riktig.

[Gjest Høstløv]

Jeg mener feilen ligger i første setningen, men det er det første ordet "An" som ikke skal være med.

[laban]

An economic crisis IS dangerous, as it IS often followed by a political crisis.

Slik det er skrevet der, i entall, er IS selvfølgelig riktig. Det finnes flertallsord på engelsk, men da kan man ikke skrive "a" eller (som her) "an" foran.

Det går sikkert an å uttrykke omtrent det samme innholdet ved å bruke flertall (economic crisises are...), men det var ikke det du spurte om.

[Angustia]

Den siste setningen er riktig pga entallsformen. Artikkelen 'an' er også riktig her siden ordene etter begynner med en vokal.

[Sara Bernard]

Jeg mener feilen ligger i første setningen, men det er det første ordet "An" som ikke skal være med.

'An' er riktig fordi det påfølgende ordet (economic) begynner med en vokal.

[Sara Bernard]

Den siste er riktig, som de andre sier. Jeg har forøvrig ikke hørt 'viewpoint' før, bare 'point of view'. Men så har jeg lest lite engelsk de siste åra.. :-)

[Gjest Høstløv]

'An' er riktig fordi det påfølgende ordet (economic) begynner med en vokal.

Ja, det er riktig.

Ved å ta bort "An" uten å erstatte det med noe annet og sette "crises" i flertall blir setningen rett.

[Sara Bernard]

Ja, det er riktig.

Ved å ta bort "An" uten å erstatte det med noe annet og sette "crises" i flertall blir setningen rett.

Feilen ligger i entall/flertallsformen. 'An economic crisis' er entall, og skal etterfølges av 'is', ikke 'are'.

[Gjest Høstløv]

Feilen ligger i entall/flertallsformen. 'An economic crisis' er entall, og skal etterfølges av 'is', ikke 'are'.

Ja, det er jo det jeg sier!

[Sara Bernard]

Ja, det er jo det jeg sier!

Nei. Du sier An ikke skal vøre med, og så endre ordet crisis. Men det er to gitte setninger i hovedinnlegget, hvor vi skal svare på hvilken av dem som er riktig. Vi skal ikke endre på ordene.

[Gjest Høstløv]

Nei. Du sier An ikke skal vøre med, og så endre ordet crisis. Men det er to gitte setninger i hovedinnlegget, hvor vi skal svare på hvilken av dem som er riktig. Vi skal ikke endre på ordene.

Ja, for at første setningen skal bli riktig. Andre setningen høres ikke riktig ut, den heller.

[Sara Bernard]

Ja, for at første setningen skal bli riktig. Andre setningen høres ikke riktig ut, den heller.

Hvorfor er ikke "an economic crisis is.." riktig?

[Gjest Høstløv]

Hvorfor er ikke "an economic crisis is.." riktig?

Det er denne delen av andre setningen som skurrer:

''..... as it is often followed by a political crisis''

[Babette]

Hvorfor er ikke "an economic crisis is.." riktig?

Det er riktig.

[Sara Bernard]

Det er denne delen av andre setningen som skurrer:

''..... as it is often followed by a political crisis''

Hvorfor det? Jeg synes den ser fin ut.

[Sara Bernard]

Det er riktig.

Ja, jeg mener jo også det.. :-)

[morsan]

Ja, jeg mener jo også det.. :-)

Jeg også :-)

[jubalong70]

An economic crisis er jo i entall, derfor må det være "is" og ikke "are" - mener jeg