å ta t-banen/bussen, taxi på engelsk

[Gjest ta den helt ut]

Å si " you can take a cab" høres jo veldig Norwenglish ut. Hvordan kan jeg si " du kan ta bane nummer 5 til.... , eller " du kan ta en taxi til..........

[Sør]

"Take a taxi" eller "catch a cab" er helt kurrant.

Også "Take the subway" (i New York), eller "take the underground" (i London) er fint.

Med vennlig hilsen