Gå til innhold

"... holdt jeg på å si" (uttrykk)


Anbefalte innlegg

Fortsetter under...

Et krydder til språket! Eller utvanning, ville vel også noen si.

Min gamle bestemor brukte uttrykket "hadde jeg så nær sagt" hele tiden, men hun sa det så fort at det lød som "hasnæsakt". Det tok maaaaange år før jeg skjønte hva hun prøvde å si, og jeg husker jeg lurte veldig på dette da jeg var barn.

En lærer jeg hadde brukte ordet "da" over 200 ganger pr. skoletime (ja, vi telte...), mens ei venninne bruker "på en måte" i omtrent hver 2. setning. En nabo sier "altså" i ett sett.

Vi har mye rart i språket vårt, det meste er dårlige/gamle vaner. :-)

Annonse

Gjest ambrose

Et krydder til språket! Eller utvanning, ville vel også noen si.

Min gamle bestemor brukte uttrykket "hadde jeg så nær sagt" hele tiden, men hun sa det så fort at det lød som "hasnæsakt". Det tok maaaaange år før jeg skjønte hva hun prøvde å si, og jeg husker jeg lurte veldig på dette da jeg var barn.

En lærer jeg hadde brukte ordet "da" over 200 ganger pr. skoletime (ja, vi telte...), mens ei venninne bruker "på en måte" i omtrent hver 2. setning. En nabo sier "altså" i ett sett.

Vi har mye rart i språket vårt, det meste er dårlige/gamle vaner. :-)

He,he, jeg skjønner veldig godt at du lurte på hva bestemoren din mente å si, ja ;o)

''Vi har mye rart i språket vårt, det meste er dårlige/gamle vaner. :-)''

Men jeg synes uttrykket "holdt jeg på å si" er noe som har kommet de senere årene - eller så er det bare jeg som ikke har lagt merke til det?

Blir litt komisk bare, at noen sier noe de holdt på å si ;o) Så jeg bruker å si til de jeg kjenner godt på en spøkefull måte "ja, men nå sa du jo det".Da ser de gjerne på meg med et spørsmålstegn *S*

He,he, jeg skjønner veldig godt at du lurte på hva bestemoren din mente å si, ja ;o)

''Vi har mye rart i språket vårt, det meste er dårlige/gamle vaner. :-)''

Men jeg synes uttrykket "holdt jeg på å si" er noe som har kommet de senere årene - eller så er det bare jeg som ikke har lagt merke til det?

Blir litt komisk bare, at noen sier noe de holdt på å si ;o) Så jeg bruker å si til de jeg kjenner godt på en spøkefull måte "ja, men nå sa du jo det".Da ser de gjerne på meg med et spørsmålstegn *S*

Jeg synes sånne meningsløse krydder-uttrykk går litt i bølgedaler, egentlig, men jeg har ikke lagt merke til at det har vært noen bølgetopp nå. Uten at jeg har noen fasit på det, da. :-)

Et krydder til språket! Eller utvanning, ville vel også noen si.

Min gamle bestemor brukte uttrykket "hadde jeg så nær sagt" hele tiden, men hun sa det så fort at det lød som "hasnæsakt". Det tok maaaaange år før jeg skjønte hva hun prøvde å si, og jeg husker jeg lurte veldig på dette da jeg var barn.

En lærer jeg hadde brukte ordet "da" over 200 ganger pr. skoletime (ja, vi telte...), mens ei venninne bruker "på en måte" i omtrent hver 2. setning. En nabo sier "altså" i ett sett.

Vi har mye rart i språket vårt, det meste er dårlige/gamle vaner. :-)

Hehe, min bestemor sa "var jeg nær på å si". I mine ører lød det slik: "vanæpåsi". Husker jeg lurte fælt på hva hun egentlig sa... ;o)

Moren min, som var vokst opp i en annen tid, brukte som de andre i sin generasjon et annet uttrykk i samme anledning, "jeg hadde nær sagt" - og så sa hun det hun skulle si, som hun da bare nær ...vel.

Som barn trodde jeg at det het "jaddenærsakt", og skjønte ikke meningen før jeg ble voksen.

He he, gøy med språk.

For tiden er jeg opptatt av at "alle" sier "jeg må nesten gå, jeg". Og så går de.

Gjest ambrose

Moren min, som var vokst opp i en annen tid, brukte som de andre i sin generasjon et annet uttrykk i samme anledning, "jeg hadde nær sagt" - og så sa hun det hun skulle si, som hun da bare nær ...vel.

Som barn trodde jeg at det het "jaddenærsakt", og skjønte ikke meningen før jeg ble voksen.

He he, gøy med språk.

For tiden er jeg opptatt av at "alle" sier "jeg må nesten gå, jeg". Og så går de.

''"jeg må nesten gå, jeg". Og så går de.''

Ja, vi har noen rare uvaner ;o)

Annonse

Moren min, som var vokst opp i en annen tid, brukte som de andre i sin generasjon et annet uttrykk i samme anledning, "jeg hadde nær sagt" - og så sa hun det hun skulle si, som hun da bare nær ...vel.

Som barn trodde jeg at det het "jaddenærsakt", og skjønte ikke meningen før jeg ble voksen.

He he, gøy med språk.

For tiden er jeg opptatt av at "alle" sier "jeg må nesten gå, jeg". Og så går de.

''"jeg må nesten gå, jeg". Og så går de'' Thats me :) Og ser faktisk først nå at det blir feil ja...

Gjest Elextra

''"jeg må nesten gå, jeg". Og så går de'' Thats me :) Og ser faktisk først nå at det blir feil ja...

"Må nesten gå" høres jo ut som man unnskylder seg og egentlig synes man burde bli lenger. Med andre ord at man har fått nok av besøket og lengter ut døra! :P

He,he, jeg skjønner veldig godt at du lurte på hva bestemoren din mente å si, ja ;o)

''Vi har mye rart i språket vårt, det meste er dårlige/gamle vaner. :-)''

Men jeg synes uttrykket "holdt jeg på å si" er noe som har kommet de senere årene - eller så er det bare jeg som ikke har lagt merke til det?

Blir litt komisk bare, at noen sier noe de holdt på å si ;o) Så jeg bruker å si til de jeg kjenner godt på en spøkefull måte "ja, men nå sa du jo det".Da ser de gjerne på meg med et spørsmålstegn *S*

''"holdt jeg på å si"'' hører jeg ikke mye her i Trøndelag. Forbinder det med en av Robert Stoltenbergs figurer egentlig. Men "på en måte" hører jeg så mye at jeg snart får fnatt!

Bli med i samtalen

Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.

Gjest
Innholdet ditt inneholder uttrykk som vi ikke tillater. Vennligst endre innholdet ditt slik at det ikke lenger inneholder de markerte ordene nedenfor.
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Lim inn uten formatering i stedet

  Du kan kun bruke opp til 75 smilefjes.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Tidligere tekst har blitt gjenopprettet.   Tøm tekstverktøy

×   Du kan ikke lime inn bilder direkte. Last opp eller legg inn bilder fra URL.

Laster...
×
×
  • Opprett ny...