engelskmenn.....

[Gjest fint skarre værra]

Jeg skjærer ikke alle over en kam, har veldig gode engelske venner, men nå begynner det å bli et stort antall engelskmenn som viser seg å være en annen person på innsiden enn på utsiden.

Jeg merker også på de gode vennene mine at de har en utenpå side og at de er annerledes inni. De er overhøflige og det skremmer meg litt. Ingen kan greie å være sånn for alltid.

Fire fem av mine venner har vist seg å være ulv i fåreklær. De har et utrolig hyggelig ytre, men etterhvert som tiden går viser det seg at alt bare var et skuespill. De bryter avtaler, finner på unnskyldninger og stikker av når ting blir vanskelig.

Er engelskmenn opplært til å ha et høflig ytre? De syns vi nordmenn er fryktelig uhøflige, men vi er jo bare oss selv. Vi spiller ikke et skuespill slik som de gjør.

[Liljana]

Engelskmenn bruker ordene "please" og "honey" vi har ikke tilsvarende talemåter på norsk, dermed er det meste vel sagt om den ting.

[Bløtkaka]

Engelskmenn bruker ordene "please" og "honey" vi har ikke tilsvarende talemåter på norsk, dermed er det meste vel sagt om den ting.

Er enig i at høflighet er er en del av engelskmennenes kulturelle væremåte, ekte eller ei, men "vær så snill" og "kjære" er vel ikke noe unikt engelsk eller noe folk har vondt av å bruke litt mer, selv om vi nordmenn har glemt av det?

[Lillemus]

Er enig i at høflighet er er en del av engelskmennenes kulturelle væremåte, ekte eller ei, men "vær så snill" og "kjære" er vel ikke noe unikt engelsk eller noe folk har vondt av å bruke litt mer, selv om vi nordmenn har glemt av det?

''men "vær så snill" og "kjære" er vel ikke noe unikt engelsk eller noe folk har vondt av å bruke litt mer''

Men engelskmenn bruker jo "Please" hele tiden jo! Hver gang man spør om noe så skal man si please etterpå og om man skal takke ja til noe så skal man også si please - jeg sa garantert "Yes, thank you" flere ganger istedet. Til slutt gikk jeg helt i surr og slengte på et please i hytt og pine. *hehe* Reisefølget mitt holdt på å le seg fordervet. )

[fineline]

Nordmenn spiller skuespill hele tiden. De ler ikke ekte engang. Hvis du sitter på møter med nordmenn så ler de kunstig og alle er enige. Når de kommer ut så begynner forhandlingene i hjørnene og da kommer dette 'oss imellom' , 'du sier det ikke videre' osv.

Nordmenn er seg selv, det har du helt rett i, men det er engelskmenn også.

[Gjest Teesside]

Engelskmenn bruker ordene "please" og "honey" vi har ikke tilsvarende talemåter på norsk, dermed er det meste vel sagt om den ting.

Jada, de bruker please, how are you, og alt dette - hele tiden.

Men ta en tur ut i England en kveld.

Ta for eksempel en tur på en pub/dansested i Newcastle, South Shilelds, Sunerland eller hvor som helst, sånn en novemberkveld.

Alle ser ut som de er kledd for en kveld i syden. Miniskjørt og strømper. Ikke jakke. Jakke tar de ikke med, for det er noe herk. Det finnes steder å henge de fra seg, men da blir de garantert stjelt iløpet av kvelden.

Skal de danse, så setter de gjerne håndvesken på gulvet, og danser rundt den.

Ordbruken er ordet f#ck (ing) i hver bidige setning, og den samme spyttingen finner du ikke i Norge.

Dette siste er det en engelsk arbeidskollega som la merke til.

Mange er dannet, men du verden for en hard "væremåte" de har sånn etter at solen er gått ned.

Les en engels avis. Det finnes ikke en presse i verden som er kvassere i ordbruken enn den engelske.

Da George Bush Jr. vant presidentvalget for andre gang, så stod det med store bokstaver i avisene her borte : Hvordan kan 260 millioner mennesker være så DUMME !

Ikke er engelske personer spesielt kjent for å opptre så fint i syden heller.

En hilsen fra

[Bløtkaka]

Jada, de bruker please, how are you, og alt dette - hele tiden.

Men ta en tur ut i England en kveld.

Ta for eksempel en tur på en pub/dansested i Newcastle, South Shilelds, Sunerland eller hvor som helst, sånn en novemberkveld.

Alle ser ut som de er kledd for en kveld i syden. Miniskjørt og strømper. Ikke jakke. Jakke tar de ikke med, for det er noe herk. Det finnes steder å henge de fra seg, men da blir de garantert stjelt iløpet av kvelden.

Skal de danse, så setter de gjerne håndvesken på gulvet, og danser rundt den.

Ordbruken er ordet f#ck (ing) i hver bidige setning, og den samme spyttingen finner du ikke i Norge.

Dette siste er det en engelsk arbeidskollega som la merke til.

Mange er dannet, men du verden for en hard "væremåte" de har sånn etter at solen er gått ned.

Les en engels avis. Det finnes ikke en presse i verden som er kvassere i ordbruken enn den engelske.

Da George Bush Jr. vant presidentvalget for andre gang, så stod det med store bokstaver i avisene her borte : Hvordan kan 260 millioner mennesker være så DUMME !

Ikke er engelske personer spesielt kjent for å opptre så fint i syden heller.

En hilsen fra

Enig, det er vulgært, og der tar nordmenn dessverre etter...

[Bløtkaka]

''men "vær så snill" og "kjære" er vel ikke noe unikt engelsk eller noe folk har vondt av å bruke litt mer''

Men engelskmenn bruker jo "Please" hele tiden jo! Hver gang man spør om noe så skal man si please etterpå og om man skal takke ja til noe så skal man også si please - jeg sa garantert "Yes, thank you" flere ganger istedet. Til slutt gikk jeg helt i surr og slengte på et please i hytt og pine. *hehe* Reisefølget mitt holdt på å le seg fordervet. )

Jeg er veldig lite flink til det, men jeg er iallefall opplært til å si "ja takk", "nei takk", "kan du sende meg den der vær så snill" osv. Det burde i grunn ikke være noe annet vanlig folkeskikk...

[Gjest Teesside]

Enig, det er vulgært, og der tar nordmenn dessverre etter...

Det har du helt rett i.

Men, da må jeg få si at det er en enorm forskjell på å treffe folk ute i en norsk "storby", enn det er å treffe folk ute i distriktene.

En mye hardere væremåte på folkene i "storbyen" ja.

Ikke for å mene noe vondt om folk fra "storbyer", men bare noe jeg har regisrert.

En hilsen fra

[Bløtkaka]

Jeg er veldig lite flink til det, men jeg er iallefall opplært til å si "ja takk", "nei takk", "kan du sende meg den der vær så snill" osv. Det burde i grunn ikke være noe annet vanlig folkeskikk...

*begraver meg i Cappelens "Skikk og bruk" fra 1960*

[Gjest sørvestlending]

*begraver meg i Cappelens "Skikk og bruk" fra 1960*

Da kan du også lese om : hvordan ta imot et kompliment.

Jeg har jobbet noen år i flere engelsktalende land.

Sier du til en engelsktalende dame at hun har en fin kjole på, så vil de - uten unnak - takke for komplimentet.

Sier du det samme til en norsk dame, så er valgene følgende :

"Denne, den er jo kjøpt på billigsalg", "Uff, det mener du ikke", "Denne gaamle kjolen her" osv. osv....

Meen, så drar den norske dame ned til sydens varme land, og DER kan de ta imot komplimenter.

For italienere, grekere og spanjoler er jo så galante.

Forstå det den som vil.

[Gjest ctita]

Engelskmenn er ofte svært høflige og veloppdratte (jeg liker det) og sett bort fra det så er de som alle oss andre.

[PieLill]

I england legger man generelt mer vekt på høflighet og etikette. Om enkelske personer er høflige og vennlige betyr ikke det at de er falske, bare at de opptrer etter hva de er oppdratt til og sikkert også verdsetter. Har også inntrykk av at det sitter lengre inne å vise følelser.

Er man norsk og uformell kan man overtolke den 'dypere' betydningen av allminnelig høflig engelsk hverdagskotyme. På samme måte som man kan legge mer i amerikansk 'loving' enn det egentlig er.

mvh

[Bløtkaka]

Engelskmenn er ofte svært høflige og veloppdratte (jeg liker det) og sett bort fra det så er de som alle oss andre.

Jeg synes det er svært få (andre enn mannen min) som kan være like tiltrekkende som en kjekk, høflig, skikkelig men småarrogant (selvsikker), engelsktalende mann.

[nitty-gritty]

Jeg bor i England og oppfatter ikke engelskmenn som falske. Riktignok er kulturen slik at mye småprat er høflig og overfladisk og man takker og bukker mye.

Men her i England har jeg møtt noen av de varmeste og oppegående menneskene jeg har hatt gleden av å bli kjent med i mitt liv. De er morsomme, ambisiøse, ærlige og kjærlige. De har god sosial kompetanse på generelt grunnlag, er min oppfatning. Jeg liker meg her.

[Gjest ctita]

Jeg synes det er svært få (andre enn mannen min) som kan være like tiltrekkende som en kjekk, høflig, skikkelig men småarrogant (selvsikker), engelsktalende mann.

En nonchalant sjarmerende franskmann kledd i dress ville nok toppe lista mi. Sikkert fordi jeg elsker språket også Jeg liker å bli behandlet litt som ei "lady" av og til så engelskmenn er også høyt oppe på lista

[Gjest Elextra]

''Er engelskmenn opplært til å ha et høflig ytre? De syns vi nordmenn er fryktelig uhøflige, men vi er jo bare oss selv. Vi spiller ikke et skuespill slik som de gjør.''

Som du sier er engelskmenn mer høflig oppdratt enn nordmenn; de lærer mye mer om skikk og bruk og høflig tiltale. Det er ikke snakk om skuespill, og at fåmælte nordmenn "er seg selv" synes jeg ikke er noen forklaring eller unnskyldning for uhøflig opptreden.

Forøvrig finnes det nok både gode og dårlige engelskmenn - som med nordmenn.

[gullfisk]

Når ble det å være høflig til å spille skuespill? Og å være uhøflig ' å være seg selv'? Uenig med deg i dette. Briter er vel som folk flest, men de er jo ikke mer hjertevarme fordi de er flinke til å opptre korrekt heller.

[Gjest fint skarre værra]

Da kan du også lese om : hvordan ta imot et kompliment.

Jeg har jobbet noen år i flere engelsktalende land.

Sier du til en engelsktalende dame at hun har en fin kjole på, så vil de - uten unnak - takke for komplimentet.

Sier du det samme til en norsk dame, så er valgene følgende :

"Denne, den er jo kjøpt på billigsalg", "Uff, det mener du ikke", "Denne gaamle kjolen her" osv. osv....

Meen, så drar den norske dame ned til sydens varme land, og DER kan de ta imot komplimenter.

For italienere, grekere og spanjoler er jo så galante.

Forstå det den som vil.

sier vel mer om norske menn enn om utlendinger.... ;-D

[trollemor;o)]

Jeg bor i England og oppfatter ikke engelskmenn som falske. Riktignok er kulturen slik at mye småprat er høflig og overfladisk og man takker og bukker mye.

Men her i England har jeg møtt noen av de varmeste og oppegående menneskene jeg har hatt gleden av å bli kjent med i mitt liv. De er morsomme, ambisiøse, ærlige og kjærlige. De har god sosial kompetanse på generelt grunnlag, er min oppfatning. Jeg liker meg her.

Som sagt har jeg også gode engelske venner, som ikke har skuffet. Kanskje er det mer alderen? De som viser seg å være ulver i fåreklær er yngre.. Jeg vet ikke, kanskje har jeg møtt på feil folk, og jada, de finnes i Norge også. Forskjellen er at nordmenn er mer normale, mens disse engleske som jeg har møtt er SÅÅÅÅÅÅ hyggelige, ekstremt hyggelige.....en stund..