UREIA (Brasil) UREA (Norge)?????

[Gjest Brasileiro]

Norsk pensjonist, 75 år, bor i Brasil. Har fått målt alfor høye verdier av "ureia" i blodet: 101 mg/dL, normal her er 15 - 39 mg/dL. Hvilken behandling ville du foreslått i Norge for å redusere disse verdier. Er vel skadelig for nyrer.? Brukt medisin mot høyt blodtrykk i 35 år + tilsv. Albyl-E og mot kolesterol de siste 5 år.

[Stig Bruset - Alt. medisin]

Jeg har forsøkt å finne oversettelse til ureia og mener det er riktig at vi i Norge kaller det urea. Det er et endeprodukt etter proteinstoffskiftet og høye verdier kan bety at nyrene ikke skiller dette ut i urinen i tilstrekkelig grad, Noen blodtrykksmedisiner kan være medvirkende til dette, så du burde få råd fra legen din om dette. Et kosthold uten for mye proteiner men med mye grønnsaker er sannsynligvis også gunstig.

[Sør]

Jeg har forsøkt å finne oversettelse til ureia og mener det er riktig at vi i Norge kaller det urea. Det er et endeprodukt etter proteinstoffskiftet og høye verdier kan bety at nyrene ikke skiller dette ut i urinen i tilstrekkelig grad, Noen blodtrykksmedisiner kan være medvirkende til dette, så du burde få råd fra legen din om dette. Et kosthold uten for mye proteiner men med mye grønnsaker er sannsynligvis også gunstig.

Ureia er portugisisk for urea.

Med vennlig hilsen