"Frøken", lissom?

[morsan]

Bruk av fru/frøken er jo ikke viktig lenger. Men jeg forbinder "frøken" med mine unge nieser. Noe som er langt fra meg, ikke bare fordi jeg var fru i 20 år, men også at frøken passer best på ungpike. Eller en evig ugift peppermø. Ala tante Pose!!

Jeg nylig tiltalt som frøken - riktignok i en litt spøkefullt sammenheng - men måtte jo tenke: Sånn "egentlig" - "formelt sett" - er man frøken igjen når man er separert/skilt? Man blir jo ikke ugift igjen.

Jeg tenker at frøken er reservert dem som aldri har vært gift. Dog er fru litt rart også.

Egentlig irriterende at voksne kvinners tittel er knyttet an til en mann. Menn er "herr" uansett.

[AnonymBruker]

Bruk av fru/frøken er jo ikke viktig lenger. Men jeg forbinder "frøken" med mine unge nieser. Noe som er langt fra meg, ikke bare fordi jeg var fru i 20 år, men også at frøken passer best på ungpike. Eller en evig ugift peppermø. Ala tante Pose!!

Jeg nylig tiltalt som frøken - riktignok i en litt spøkefullt sammenheng - men måtte jo tenke: Sånn "egentlig" - "formelt sett" - er man frøken igjen når man er separert/skilt? Man blir jo ikke ugift igjen.

Jeg tenker at frøken er reservert dem som aldri har vært gift. Dog er fru litt rart også.

Egentlig irriterende at voksne kvinners tittel er knyttet an til en mann. Menn er "herr" uansett.

 

Nei, er hu der Olsen skilt, er hun xfru Olsen, og som enke er hun enkefru Olsen! 

Anonymous poster hash: 34aaf...009

[tonie]

Og så har vi hun som har vært samboer i årevis, og kanskje har en haug med unger. Er hun også frøken? Det blir jo bare dumt. På tide å kutte ut herr, fru og frøken, synes jeg.

[AnonymBruker]

Og så har vi hun som har vært samboer i årevis, og kanskje har en haug med unger. Er hun også frøken?

Hu er "fru" så lenge hun bort sammen med gubben, xfru om hun ikke bor sammen med ham. "Fru" betegner jo bare ei som er opptatt. Viktig å vite så menn slipper å sloss om damene!

Anonymous poster hash: 34aaf...009

[tonie]

 

Hu er "fru" så lenge hun bort sammen med gubben, xfru om hun ikke bor sammen med ham. "Fru" betegner jo bare ei som er opptatt. Viktig å vite så menn slipper å sloss om damene!

Anonymous poster hash: 34aaf...009

 

Er du sikker? Er man frue når man "bare" er samboer? Jeg trodde det var noe som fulgte med ekteskapet. Jeg har aldri sett at det har stått fru tonie noe som helst sted som samboer. Frøken tonie derimot, det er velkjent:)

[Dorthe]

Er vi ikke alle fr. på offentlige papirer og alle over 20 er fruer enten de er gift eller ikke?

[AnonymBruker]

Bruk av fru/frøken er jo ikke viktig lenger. Men jeg forbinder "frøken" med mine unge nieser. 

 

Jeg forbinder "frøken" med lærerinnen på barneskolen.

Anonymous poster hash: 1b1df...b3b

[mrxx]

Frøken er for meg ei ung dame, ingen tenåring, men 20 og 30 årene. Så det å bli tiltalt som frøken må du se på som positivt, det er ett kompliment og at du ser ung og flott ut:-)

[AnonymBruker]

Er du sikker? Er man frue når man "bare" er samboer? Jeg trodde det var noe som fulgte med ekteskapet. Jeg har aldri sett at det har stått fru tonie noe som helst sted som samboer. Frøken tonie derimot, det er velkjent:)

 

hehe "Frøken" selv om du bor sammen med en fyr? Høres ut "bakdøren står på gløtt" for "nogo attåt"...

:P

Anonymous poster hash: 34aaf...009

[Captain Cheeseheart]

Bruk av fru/frøken er jo ikke viktig lenger. Men jeg forbinder "frøken" med mine unge nieser. Noe som er langt fra meg, ikke bare fordi jeg var fru i 20 år, men også at frøken passer best på ungpike. Eller en evig ugift peppermø. Ala tante Pose!!

Jeg nylig tiltalt som frøken - riktignok i en litt spøkefullt sammenheng - men måtte jo tenke: Sånn "egentlig" - "formelt sett" - er man frøken igjen når man er separert/skilt? Man blir jo ikke ugift igjen.

Jeg tenker at frøken er reservert dem som aldri har vært gift. Dog er fru litt rart også.

Egentlig irriterende at voksne kvinners tittel er knyttet an til en mann. Menn er "herr" uansett.

 

Du vil alltid være frøken for meg. 

[laban]

Egentlig irriterende at voksne kvinners tittel er knyttet an til en mann. Menn er "herr" uansett.

Veldig enig i at det er bare tull å knytte tiltaleformen til sivilstatus i våre dager.

 

Jeg aner ikke når man er "frøken" eller ikke.  Jeg tror det fantes en gammel regel om at når damer passerer ca. X år (og verdien av X er ukjent for meg), skal de uansett tiltales "fru", enten de er gift eller ikke. 

[morsan]

Nei, er hu der Olsen skilt, er hun xfru Olsen, og som enke er hun enkefru Olsen!

Anonymous poster hash: 34aaf...009

Ah! Så fint at jeg kan titulere meg med eksens etternavn da, selv om jeg aldri hadde det som gift heller.

[morsan]

Jeg forbinder "frøken" med lærerinnen på barneskolen.

Anonymous poster hash: 1b1df...b3b

Dette kommer du til å få tyn av fra lærerne her inne. :-)

[morsan]

Frøken er for meg ei ung dame, ingen tenåring, men 20 og 30 årene. Så det å bli tiltalt som frøken må du se på som positivt, det er ett kompliment og at du ser ung og flott ut:-)

*smask*

[morsan]

Veldig enig i at det er bare tull å knytte tiltaleformen til sivilstatus i våre dager.

Jeg aner ikke når man er "frøken" eller ikke. Jeg tror det fantes en gammel regel om at når damer passerer ca. X år (og verdien av X er ukjent for meg), skal de uansett tiltales "fru", enten de er gift eller ikke.

Jeg har hørt noe tilsvarende. Dog usikker på aldersgrensen. Kanskje selvbestemt og frivillig??

I Downton Abbey var det noe med dette, uten at jeg husker helt hva de sa. Der er det litt av et opplegg om tjenere kalles fx Mrs Hughes eller om de kalles Anna, alt etter rang. Men denne Mrs H er ikke gift - var en annen regel som gjorde utslaget her. Husker ikke om det var relatert til alder eller rang.

[AnonymBruker]

Dette kommer du til å få tyn av fra lærerne her inne. :-)

 

Men alle kalte henne det. Man rakk opp hånden og rope "frøken!" når man trenge hjelp.

Anonymous poster hash: 1b1df...b3b

[IngridSletten]

Hmm ..mange måter å tolke dette på:-)

I mine år i mellomeuropa da jeg var i 20-årene irriterte jeg meg i begynnelsen over at jeg ble tiltalt med Fru. Jeg var jo frøken. Men jeg ble forklart følgende: Fru var et kompliment, det betydde at du var attraktiv nok til å ha klart å kapre en mann!! ;-) tittelen Frøken var for småjenter eller tydelig uattraktive voksne damer!

[morsan]

Men alle kalte henne det. Man rakk opp hånden og rope "frøken!" når man trenge hjelp.

Anonymous poster hash: 1b1df...b3b

Vi gjorde det samme

[morsan]

Hmm ..mange måter å tolke dette på:-)

I mine år i mellomeuropa da jeg var i 20-årene irriterte jeg meg i begynnelsen over at jeg ble tiltalt med Fru. Jeg var jo frøken. Men jeg ble forklart følgende: Fru var et kompliment, det betydde at du var attraktiv nok til å ha klart å kapre en mann!! ;-) tittelen Frøken var for småjenter eller tydelig uattraktive voksne damer!

Ha ha!! Stakkars damer! Nok en grunn til å ha tittel på kvinnene også som er uavhengig av menn - ekte eller potensielle. (Pluss at nokså mange gifte damer er ikke spesielt attraktive da. Kommer jo an på! )

Husker første flybillett jeg bestilte til sønn som nyfødt - det sto "herr xxx" på den. Var jo søtt da - den lille babyen "herr" liksom. Men han slipper i det minste å få tittelen vurdert på bakgrunn av attraktivitet osv.

[Gjest Xtra]

Jeg nylig tiltalt som frøken - riktignok i en litt spøkefullt sammenheng - men måtte jo tenke: Sånn "egentlig" - "formelt sett" - er man frøken igjen når man er separert/skilt? Man blir jo ikke ugift igjen.

Jeg tenker at frøken er reservert dem som aldri har vært gift. Dog er fru litt rart også.

 

 

"Man bli rikke ugift, igjen" --> jeg tenker at man selvfølgelig er ugift når man ikke er gift - uansett hvor mange ganger man har vært gift.

 

Om/når noen kaller meg frøken tenker jeg at det er litt nedlatende, men det vel også være en kompliment.

 

Jeg bruker svært sjelden herr/fru-tittel i det hele tatt, og omtrent aldri frøken, annet enn evt. spøkefullt.