Avis henger ut jente ! Sier hun søker samboere på tiktok ?

[AnonymBruker]

https://www.vg.no/nyheter/i/8qqyyQ/ny-trend-paa-tiktok-ledige-rom-soekes

Fikk kaffen i halsen når jeg leste dette. Er dette greit? I normal ordbruk indikerer vel samboer at en gjør mer enn bare bo sammen, som muligens ikke var intensjonen til denne frøkena får en tro ? Eller har språket endret seg og folk i bokollektiv er nå samboere.. (??)

Tanker? Bare jeg som roter ?

Anonymkode: 2ffd1...86b

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (4 minutter siden):

https://www.vg.no/nyheter/i/8qqyyQ/ny-trend-paa-tiktok-ledige-rom-soekes

Fikk kaffen i halsen når jeg leste dette. Er dette greit? I normal ordbruk indikerer vel samboer at en gjør mer enn bare bo sammen, som muligens ikke var intensjonen til denne frøkena får en tro ? Eller har språket endret seg og folk i bokollektiv er nå samboere.. (??)

Tanker? Bare jeg som roter ?

Anonymkode: 2ffd1...86b

Dette er ganske vanlig på some. Ser ikke problemet. De bor jo sammen i et kollektiv

Anonymkode: 55964...1e8

[AnonymBruker]

Skjønner ikke hvordan du får dette til å bli «henge ut»

Anonymkode: 55964...1e8

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

Skjønner ikke hvordan du får dette til å bli «henge ut»

Anonymkode: 55964...1e8

Hva er det samboer betyr mener du ? Mulig jeg roter, forklar !

https://snl.no/samboer

Samboer betyr partner, uten å være gift. Altså inkluderer intime ting f.eks, som var derfor jeg stusset. 

Samboer er en kjæreste eller partner som man bor sammen med, under ekteskapslignende forhold, uten å ha inngått ekteskap med.

Anonymkode: 2ffd1...86b

[Lillemus]

AnonymBruker skrev (1 time siden):

https://www.vg.no/nyheter/i/8qqyyQ/ny-trend-paa-tiktok-ledige-rom-soekes

Fikk kaffen i halsen når jeg leste dette. Er dette greit? I normal ordbruk indikerer vel samboer at en gjør mer enn bare bo sammen, som muligens ikke var intensjonen til denne frøkena får en tro ? Eller har språket endret seg og folk i bokollektiv er nå samboere.. (??)

Tanker? Bare jeg som roter ?

Anonymkode: 2ffd1...86b

Jøsses. Om man leser artikkelen så skjønner man jo at det ikke er samboer som å være i forhold med noen, men samboer som å dele kjøkken og bad det er snakk om. 

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (1 time siden):

Hva er det samboer betyr mener du ? Mulig jeg roter, forklar !

https://snl.no/samboer

Samboer betyr partner, uten å være gift. Altså inkluderer intime ting f.eks, som var derfor jeg stusset. 

Samboer er en kjæreste eller partner som man bor sammen med, under ekteskapslignende forhold, uten å ha inngått ekteskap med.

Anonymkode: 2ffd1...86b

De skal bo sammen i et kollektiv, du klarer jo å skjønne hva det betyr? Jøssenavn 😄

Anonymkode: 55964...1e8

[Kayia]

AnonymBruker skrev (2 timer siden):

https://www.vg.no/nyheter/i/8qqyyQ/ny-trend-paa-tiktok-ledige-rom-soekes

Fikk kaffen i halsen når jeg leste dette. Er dette greit? I normal ordbruk indikerer vel samboer at en gjør mer enn bare bo sammen, som muligens ikke var intensjonen til denne frøkena får en tro ? Eller har språket endret seg og folk i bokollektiv er nå samboere.. (??)

Tanker? Bare jeg som roter ?

Anonymkode: 2ffd1...86b

Det er du som roter her, samboer har ingenting med sex å gjøre. Budskapet i artikkelen er kort og godt at unge nå bruker Tiktok til å finne andre å dele en leilighet med.

[frosken]

AnonymBruker skrev (2 timer siden):

https://www.vg.no/nyheter/i/8qqyyQ/ny-trend-paa-tiktok-ledige-rom-soekes

Fikk kaffen i halsen når jeg leste dette. Er dette greit? I normal ordbruk indikerer vel samboer at en gjør mer enn bare bo sammen, som muligens ikke var intensjonen til denne frøkena får en tro ? Eller har språket endret seg og folk i bokollektiv er nå samboere.. (??)

Tanker? Bare jeg som roter ?

Anonymkode: 2ffd1...86b

Jeg leste teksten i vg tidligere i dag, og hadde ingen assosiasjoner av den typen du har. 

[AnonymBruker]

Ok, rart at leksikonnet sier dette da, men er vel jeg og det norske leksikonnet som ikke kan norsk.

Da har jeg lært noe nytt i det minste, lærer noe nytt hver dag. 

https://snl.no/samboer

Anonymkode: 2ffd1...86b

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (9 minutter siden):

Ok, rart at leksikonnet sier dette da, men er vel jeg og det norske leksikonnet som ikke kan norsk.

Da har jeg lært noe nytt i det minste, lærer noe nytt hver dag. 

https://snl.no/samboer

Anonymkode: 2ffd1...86b

Leser alt så bokstavelig? Konteksten er da svært tydelig beskrevet

Anonymkode: 55964...1e8

[AnonymBruker]

Kayia skrev (15 minutter siden):

Det er du som roter her, samboer har ingenting med sex å gjøre. Budskapet i artikkelen er kort og godt at unge nå bruker Tiktok til å finne andre å dele en leilighet med.

Ok, tror deg, men, kan du forklare denne linken? :
 

https://lille.snl.no/samboer

Samboer er kjærester som bor sammen uten å være gift. Mange er samboere en stund før de gifter seg. Noen vil heller være samboere enn å gifte seg. I Norge er omtrent ett av fire voksne par samboere.

 

Hvorfor lyver snl for leserne ? Er det rot der også ? er du helt sikker ?

Anonymkode: 2ffd1...86b

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

Ok, tror deg, men, kan du forklare denne linken? :
 

https://lille.snl.no/samboer

Samboer er kjærester som bor sammen uten å være gift. Mange er samboere en stund før de gifter seg. Noen vil heller være samboere enn å gifte seg. I Norge er omtrent ett av fire voksne par samboere.

 

Hvorfor lyver snl for leserne ? Er det rot der også ? er du helt sikker ?

Anonymkode: 2ffd1...86b

Det står "samboere" i artikkelen. Folk flest forstår nok hva som menes.

Anonymkode: 809ba...f10

[AnonymBruker]

Minst 1 kvinneguiden bruker har samme forståelse som meg og store norske leksikon om ordet:

https://forum.kvinneguiden.no/topic/1785745-hva-betyr-samboer/?do=findComment&comment=34662178

AnonymBruker skrev (3 minutter siden):

Om man bor med fremmede eller venner, bor man i et kollektiv. Samboer er som står overfor 'en man har ekteskapsliknende forhold til'.

Anonymkode: c2173...48c

Så jeg er ikke helt alene om denne ordfforståelsen !

 

AnonymBruker skrev (2 minutter siden):

Det står "samboere" i artikkelen. Folk flest forstår nok hva som menes.

Anonymkode: 809ba...f10

Jada, artikkelen spiller ingen rolle, siden det er tydelig at det er kollektiv når en leser alt, bare syntes det var artig formulering dersom ordet betyr det jeg tro(dde) det gjør  

 

Anonymkode: 2ffd1...86b

[Kayia]

AnonymBruker skrev (10 minutter siden):

Ok, tror deg, men, kan du forklare denne linken? :
https://lille.snl.no/samboer

Samboer er kjærester som bor sammen uten å være gift. Mange er samboere en stund før de gifter seg. Noen vil heller være samboere enn å gifte seg. I Norge er omtrent ett av fire voksne par samboere.

Hvorfor lyver snl for leserne ? Er det rot der også ? er du helt sikker ?

Anonymkode: 2ffd1...86b

«Lyver» blir litt voldsomt, men helt oppdatert er nok ikke ordboka/ ordbøker her. Min jr kaller også sine romkamerater i kollektivet samboere, kanskje i mangel på et bedre ord? Gjetter ordets betydning blir oppdatert dersom denne bruken blir vanlig. 

Endret 28. juli av Kayia

[psykedeliker]

AnonymBruker skrev (4 timer siden):

Så jeg er ikke helt alene om denne ordfforståelsen !

Nei, det er du ikke.

Kayia skrev (4 timer siden):

«Lyver» blir litt voldsomt, men helt oppdatert er nok ikke ordboka/ ordbøker her. Min jr kaller også sine romkamerater i kollektivet samboere, kanskje i mangel på et bedre ord? Gjetter ordets betydning blir oppdatert dersom denne bruken blir vanlig.

Dette er en gammel diskusjon. Språk utvikler seg, men ikke all utvikling er positiv eller hensiktsmessig, spesielt når den bygger på ignoranse og kunnskapsløshet.