Gå til innhold

Anbefalte innlegg

Skrevet

Er det noen som kan oversette "jeg elsker deg" til latin eller vet hvordan jeg kan finne det ut???

håper noen kan hjelpe meg...!

Skrevet

Ti amo? Det er italiensk... Te quiero er spansk. Begge er latinske språk... men hva det er på LATIN vet jeg ikke. Sikkert en blanding av begge ;)

Skrevet

Ti amo? Det er italiensk... Te quiero er spansk. Begge er latinske språk... men hva det er på LATIN vet jeg ikke. Sikkert en blanding av begge ;)

Er du helt sikker på skrivemåten? ellers tusen takk

Skrevet

Er du helt sikker på skrivemåten? ellers tusen takk

Ja, den er jeg helt sikker på.

Skrevet

"Te amo" heter det på latin, eventuelt "Ego amo te" for å få det med litt mer tyngde og trykk.

Carisma1365380365
Skrevet

Cagapo. Og gresk ER jo latin.

Æh, glemte å si at det uttales "sagapå" med trykk på g.

Skrevet

Ti amo? Det er italiensk... Te quiero er spansk. Begge er latinske språk... men hva det er på LATIN vet jeg ikke. Sikkert en blanding av begge ;)

Te amo er jeg elsker deg på spansk. Te quiero er mer jeg er glad i deg.

Skrevet

Cagapo. Og gresk ER jo latin.

Gresk er ikke latin.

Gammelgresk ble talt i det gamle Hellas og skriftlige kilder går over 3000 år tilbake.

Latin er språket til romerne (i Italia) med kilder tilbake ca 2400 år.

Skrevet

Te amo er jeg elsker deg på spansk. Te quiero er mer jeg er glad i deg.

Og det er du sikker på? Det lærte ikke jeg i spansken på skolen, i alle fall...

Skrevet

Og det er du sikker på? Det lærte ikke jeg i spansken på skolen, i alle fall...

Ja. Det er vanskelig å oversette, siden man som oftest sier te quiero til kjærester, venner, mor og far osv. Men te amo er jeg ELSKER deg.

Skrevet

Ja. Det er vanskelig å oversette, siden man som oftest sier te quiero til kjærester, venner, mor og far osv. Men te amo er jeg ELSKER deg.

Det er Ti amo på italiensk... sikker på at du ikke blander sammen, altså?

*har rotet bort ordboka*

Skrevet

Det er Ti amo på italiensk... sikker på at du ikke blander sammen, altså?

*har rotet bort ordboka*

Ok, gir meg...

;o)

Skrevet

Cagapo. Og gresk ER jo latin.

Gresk har aldri vært latin!

Skrevet

Gresk har aldri vært latin!

og norsk har aldri vært tysk :)

Skrevet

Det var bra! :-)

Hehe...

Men hva er verbet da? Amore?

Yo te amo

Tu me amos...

*ler*

Skrevet

Hehe...

Men hva er verbet da? Amore?

Yo te amo

Tu me amos...

*ler*

Amar

Skrevet

og norsk har aldri vært tysk :)

Men norsk og tysk har flere likheter enn latin og gresk. :-)

Bli med i samtalen

Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.

Gjest
Innholdet ditt inneholder uttrykk som vi ikke tillater. Vennligst endre innholdet ditt slik at det ikke lenger inneholder de markerte ordene nedenfor.
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Lim inn uten formatering i stedet

  Du kan kun bruke opp til 75 smilefjes.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Tidligere tekst har blitt gjenopprettet.   Tøm tekstverktøy

×   Du kan ikke lime inn bilder direkte. Last opp eller legg inn bilder fra URL.

Laster...
×
×
  • Opprett ny...