Gå til innhold

Noen som er flinke i tysk?


Anbefalte innlegg

Kan noen oversette dette for meg??

Jeg er storforlangende i dag - men blir veldig glad dersom noen er gode i tysk :o)

"Die Varianten TS und RS geben eigentlich selbst Auskunft uber den Hubraum ihrer V4-GZW V6-Motoren. Der P7 ist heute begherter denn je. Das liegt mehr an seiner uppigen Ausstaltung als an der møglichkeit mit Oltimerkennzeichen zu cruisen"

Hmm.. forstår dere litt mer enn meg?

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/86484-noen-som-er-flinke-i-tysk/
Del på andre sider

Fortsetter under...

Fant en oversetter og brukte copy and paste. først fra tyskt til engelsk, deretter fra engelsk til norsk. Her er resultatet, *hm*

Variantene TS og RS gir Hubraum av dets V4-GZW V6-Motoren til faktisk selv informasjon uber. P7 er i dag begherter da noensinne. Det ligger mere på dets uppigen Ausstaltung enn på møglichkeit med Oltimerkennzeichen til krysset

Fant en oversetter og brukte copy and paste. først fra tyskt til engelsk, deretter fra engelsk til norsk. Her er resultatet, *hm*

Variantene TS og RS gir Hubraum av dets V4-GZW V6-Motoren til faktisk selv informasjon uber. P7 er i dag begherter da noensinne. Det ligger mere på dets uppigen Ausstaltung enn på møglichkeit med Oltimerkennzeichen til krysset

*lol*

(kan ikke skjønne hvorfor jeg ikke liker sånne auto-oversettere ;-) )

Bli med i samtalen

Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.

Gjest
Innholdet ditt inneholder uttrykk som vi ikke tillater. Vennligst endre innholdet ditt slik at det ikke lenger inneholder de markerte ordene nedenfor.
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Lim inn uten formatering i stedet

  Du kan kun bruke opp til 75 smilefjes.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Tidligere tekst har blitt gjenopprettet.   Tøm tekstverktøy

×   Du kan ikke lime inn bilder direkte. Last opp eller legg inn bilder fra URL.

Laster...
×
×
  • Opprett ny...