Hva heter husøkonom?????

[Moraki]

På nederlandsk? Facility management på engelsk tipper jeg, men jeg klarer ikke å finne det ut, uansett hvor mange ordbøker på nettet jeg sjekker. Noen som vet?? Tuuuuusen takk til de som klarer å finne det! :-)

[Gjest halvt nederlandsk]

Huis er ihvertfall hus..

[Moraki]

Huis er ihvertfall hus..

Ja det vet jeg, men hva husøkonom heter er jeg neimen ikke sikker på :-)

[mil1365380270]

Ring ambassaden?

[Moraki]

Ring ambassaden?

Vel, jeg har ringt ambassaden. Svaret jeg fikk var "Dessverre har vi andre ting å prioritere for øyeblikket."

Kan det være "Fasciliteiten Beheerder" som er ordet jeg leter etter tro?

[Gjest halvt..]

Ja det vet jeg, men hva husøkonom heter er jeg neimen ikke sikker på :-)

22 85 69 12 Germanistisk institutt

E-post: [email protected]

Web: http://www.hf.uio.no/german

[mil1365380270]

Vel, jeg har ringt ambassaden. Svaret jeg fikk var "Dessverre har vi andre ting å prioritere for øyeblikket."

Kan det være "Fasciliteiten Beheerder" som er ordet jeg leter etter tro?

Kan være hva som helst, for hva jeg vet ;-)

Hva med Nordisk Handelskammer? De driver jo og hjelper firmaer med å oppnå kontakt med firmaer i Norden..? Kanskje du treffer en hyggelig person der?

Eller så kan du ringe en turoperatør eller et flyselskap?

[Gjest jediridder]

Hauspengengebrucken

*muhahahahahhaaa*

[Gjest halvt..]

Hvis du kan finne andre ord for husøkonom og si litt om hva en husøkonom gjør så kan jeg spørre faren min. Han vet.

[Gjest halvt..]

Vel, jeg har ringt ambassaden. Svaret jeg fikk var "Dessverre har vi andre ting å prioritere for øyeblikket."

Kan det være "Fasciliteiten Beheerder" som er ordet jeg leter etter tro?

Min far sa dette: huis eukonom (direkte oversatt), vaktmester = concierge, huis meester.

[ung29]

www.ordbok.no

[Gjest ikke undertegnet]

Vel, jeg har ringt ambassaden. Svaret jeg fikk var "Dessverre har vi andre ting å prioritere for øyeblikket."

Kan det være "Fasciliteiten Beheerder" som er ordet jeg leter etter tro?

Hei Moraki,

Fasciliteiten Beheerder er Facility Manager på engelsk og i følge min nederlandske venner det rette ordet. :-)

Hilsen Laila

[Moraki]

Hei Moraki,

Fasciliteiten Beheerder er Facility Manager på engelsk og i følge min nederlandske venner det rette ordet. :-)

Hilsen Laila

Tusen takk for svar :-)

ja, F.B var det riktige ordet :-)