Dorthe

[Gyda]

Har du fått ringt til Volvat?

Jeg er bare litt nysgjerrig på svaret du evt. fikk ...

[Dorthe]

Nei, jeg har sovet i hele dag og våknet for sent.

[Ulv I Faarikaal]

Nei, jeg har sovet i hele dag og våknet for sent.

Du har navnedag i dag.

Grattis.

[Dorthe]

Du har navnedag i dag.

Grattis.

Har jeg det?

Takk

[Ulv I Faarikaal]

Har jeg det?

Takk

Ikke nå lenger.

Dorte hadde i går.

[Dorthe]

Ikke nå lenger.

Dorte hadde i går.

Men jeg rakk det før kl tolv )

[Gyda]

Ikke nå lenger.

Dorte hadde i går.

På min kalender hadde Agate og Ågot torsdag, og Dortea og Dorte har i dag, fredag ...

[Ulv I Faarikaal]

På min kalender hadde Agate og Ågot torsdag, og Dortea og Dorte har i dag, fredag ...

Da må De virkelig be om unnskyldning!

[Gyda]

Da må De virkelig be om unnskyldning!

Å - det var da så altfor lite ...

(Og hvem vet noe om hvilken kalender som er den riktige? Disse navnedagene kan virke litt tilfeldig plassert utover her og der ...)