Influensams!!!! Når skal føolk lære????

[Spirello]

At selv om man blir litt snørrete og har litt vondt i halsen, kanskje litt hodepine og.. så har man IKKE influensa!!! Er så drittlei at folk misbruker ordet/sykdommen! Influensa er et virus som slår deg rett ned og kommer akuutt! Du blir dritdårlig, og får høy feber. Den kommer ikke snikende...

En sterk forkjølelse kan være nesten like ille det, men det er IKKE influensa hvis det begynte med litt vondt i halsen, og uka etter er du tett

Svigerfar f.esk er helt ekstrem til å misbruke dette! Han snakker om influensa om sommeren han da, hvis man har litt hodepine... *slår seg i panna*

Dette irriterer meg noe grenseløst! *AAARRRG*

Sist sambis hadde vondt i magen og sprutbæsj og spykuler - han holdt på å dø stakkars.. - så faren hans "det er sikkert bare influensa"!!!! ER DET MULIG???

kjenner du folk som bruker influensa om alt mulig?

Jada - litt hormonell er jeg ennå.. : )

[Gjest tips]

Jeg er enig! Jeg prøver å henvise til folkehelseinstituttets sider, de ti månedene i året det ikke er influensaepedemi. Og oppfordrer folk som sier de har influensa resten av året, til å ringe FHI umiddelbart, da det faktisk er medleplikt hvis man oppdager influensa utenfor sesong..

[Gjest tips]

Men på engelsk bruker man faktisk flu / influensa som begrep om forkjølelse, kaller omgangssyke for mageinfluensa osv. Så kanskje det kommer derfra?

[tigertrollet]

Åi. Du er sinna. *rygger*

(og jeg har aldri hatt influensa)

[Lips1365380508]

hehe, er enig med deg;) Men er skrivefeilene grunnen irritasjon, eller skrev du bare fort uten å lese? (overskriften tenker jeg på nå)

[Gjest vet forskjellen nå]

Jeg er enig med deg. Eller rettere sagt, jeg ble enig med deg for tre uker siden, før det brukte jeg også det ordet hyppig. Inntil jeg altså for tre uker siden fikk VIRKELIG influensa. Det er noe helt annet enn forkjølelse, det er sikkert og visst.

[Sør]

Men på engelsk bruker man faktisk flu / influensa som begrep om forkjølelse, kaller omgangssyke for mageinfluensa osv. Så kanskje det kommer derfra?

Nei, forkjølelse er "cold".

"I've caught a cold."

Med vennlig hilsen

[Gjest tips]

Nei, forkjølelse er "cold".

"I've caught a cold."

Med vennlig hilsen

nei, de bruker også stomach flu om omgangssyke, og i stor utstrekning flu om kraftig forkjølelse hele året (utenom influensasesong, og uten influensavirus). På samme måte som det blir vanligere i Norge å "misbruke" influensadiagnosen til å omtale forkjølelser..

[Champagne]

Å ja, er så enig!

Akkurat som psykopat-begrepet. Man er ikke nødvendigvis psykopat om man denger kjerring og unger! Men man kan være det.

[lex]

Jeg er enig! Jeg prøver å henvise til folkehelseinstituttets sider, de ti månedene i året det ikke er influensaepedemi. Og oppfordrer folk som sier de har influensa resten av året, til å ringe FHI umiddelbart, da det faktisk er medleplikt hvis man oppdager influensa utenfor sesong..

Ja, ja, ja!

Det skal jeg gjøre neste gang også!

Er så inderlig enig med Spirello.

[Gjest lille rosinen]

Men på engelsk bruker man faktisk flu / influensa som begrep om forkjølelse, kaller omgangssyke for mageinfluensa osv. Så kanskje det kommer derfra?

Men, hva har det med saken å gjøre? Det betyr jo bare at influensabegrepet blir misbrukt også på engelsk.

Jeg har bodd i et engelsktalende land, og der var "the flu" influensa i sin rette betydning og "cold" var forkjølelse. Akkurat som noen andre påpeker her.

Hva de kaller "magesjau" derimot er jeg ikke helt sikker på... :-) stomach-ache var hvertfall vondt i magen...

Jeg er helt enig med Spirello! Influensabegrepet blir ofte misbrukt...

[AAA]

nei, de bruker også stomach flu om omgangssyke, og i stor utstrekning flu om kraftig forkjølelse hele året (utenom influensasesong, og uten influensavirus). På samme måte som det blir vanligere i Norge å "misbruke" influensadiagnosen til å omtale forkjølelser..

Så pussig. Jeg har bodd i England og er gift med en engelskmann, men aldri hørt at "flu" blir brukt når de mener "cold"

Stomackflu har jeg hørt, men tror ikke det er noe vanlig brukt uttrykk.

[carma]

Woh...

Er det så nøye, da...? Gidder ikke irritere meg over sånt, jeg.

[Sør]

Woh...

Er det så nøye, da...? Gidder ikke irritere meg over sånt, jeg.

Det er åpenbart en svakhet i personligheten din! Du SKAL bli rasende over slikt! ;-)

Med vennlig hilsen

[Gjest minorita]

Jeg er enig med deg. Eller rettere sagt, jeg ble enig med deg for tre uker siden, før det brukte jeg også det ordet hyppig. Inntil jeg altså for tre uker siden fikk VIRKELIG influensa. Det er noe helt annet enn forkjølelse, det er sikkert og visst.

Hvor er du fra da? Trodde ikke influensaen var kommet enda jeg.

[Gjest vet forskjellen nå]

Hvor er du fra da? Trodde ikke influensaen var kommet enda jeg.

Bor i Oslo.

[carma]

Det er åpenbart en svakhet i personligheten din! Du SKAL bli rasende over slikt! ;-)

Med vennlig hilsen

Oi... glemte å lese det kapittelet, jeg...! :-o

*frese*

[fyrlykt]

Neste gang gir du svar på tiltale:

«Du kainn reis tell helvete både du og heile helvetes influensaen her, det kainn æ altså fan steiki førtæl dæ, det her e appsolutt den siste gongen æ orke å høre på det hærre satans pisspreiket du hold på med, det kainn du altså førrbainnne dæ på, du e bare en fjottt og så sytat så inni helvete, det e da du e. Du e så sytat så inn i fan, du e fan ikke verd å hør på, du sku fan ha hadd dæ en skikkelig influensa så kan du syt, din jævla sytpeis!»

[Spirello]

hehe, er enig med deg;) Men er skrivefeilene grunnen irritasjon, eller skrev du bare fort uten å lese? (overskriften tenker jeg på nå)

Ups.. ser det nå.. skrev fort og gæli i irritasjon... hehe...: )

[Spirello]

Åi. Du er sinna. *rygger*

(og jeg har aldri hatt influensa)

Ja jeg er litt sinna. Ikke i dag dag da.. men er møkkaforkjøla, og det første samboern sier (lært av faren sin) er; "Stakkars.. har du fått influensa??? "

Ggggrrrrrrrr!