Når en danske skriver...

[Frøken eple]

...at det er ejendommeligt at noe...

hva menes?

[Platina]

At det er merkelig...?

[Freya]

At noe er eiendommelig, sikkert.

Eiendommelig betyr: Karakteristisk, merkelig, uvanlig e- oppførsel / en e- opplevelse / et e- ansikt / e- nok.

[Gjest Elextra]

Det heter jo det samme på norsk, nemlig eiendommelig?

Det betyr omtrent det samme som underlig, litt spesielt.

[Babette]

Det samme som på norsk: Eiendommelig.

[Frøken eple]

Takk, tror jeg fant ut av det...