Gå til innhold

Oversette til engelsk


Anbefalte innlegg

Gjest prex plutos
Skrevet

Noen som vet hvordan man oversetter vektall til engelsk? Skriver CV, og det å bruke 20 vektall vil være komplett uforståelig for en engelskmann?

Finnes det en lignende system i England der et helårs studium kan tilsvare?

Takker for svar

Skrevet

University Credit Units tror jeg. Forkortet UCUs eller bare credits. I hvert fall på britisk masternivå, antar det samme systemet kan brukes på bachelorgrader - men google er din venn.

En formulering som:

2002/03: One year history course, Oslo University College, 20 credits

vil vel uansett kunne funke i CV? Siden det fremkommer tydelig at det er et ettårig løp.

Bli med i samtalen

Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.

Gjest
Innholdet ditt inneholder uttrykk som vi ikke tillater. Vennligst endre innholdet ditt slik at det ikke lenger inneholder de markerte ordene nedenfor.
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Lim inn uten formatering i stedet

  Du kan kun bruke opp til 75 smilefjes.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Tidligere tekst har blitt gjenopprettet.   Tøm tekstverktøy

×   Du kan ikke lime inn bilder direkte. Last opp eller legg inn bilder fra URL.

Laster...
×
×
  • Opprett ny...