Hva er riktig skrivemåte?

[Gjest gjerne med en link til ordbok e.l.]

søppelkassene eller søplekassene?

[Gjest mij]

Legg denne i favoritter ;-)

http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html

[Gjest catiki21]

Jeg ville ha sakt søpelkassene. Det andre er dialekt ord! Mener nå jeg da!

[hidi, the scorpion]

Det første. Kommer av ordet søppel og kasse....

[erin]

Det heter søppel, ikke søple.

http://www.ordnett.no/ordbok.html?search=s%F8ppelkasse&publications=23

[Gjest catiki21]

Nå så jeg hva du har skrevet, jeg er så trøtt. Om du skriver søppelkassene enn søplekassene er det første riktig. Men etter hva jeg sier, så hadde jeg sagt søppelkasser:P!

[Sofline]

Jeg ville ha sakt søpelkassene. Det andre er dialekt ord! Mener nå jeg da!

Jeg ville sagt det med to p'er. :-)

[Gjest hoppalaia]

Husker dette var et tema som var tatt opp for en del år siden. De på Østlandet har en tendens til å benevne ku i flertall som kuer - en ku - flere kuer, mens lenger nord sier man ei ku - flere kyr.

Er sistnevnte kun for nynorsk da, eller skal den brukes for både bokmål og nynorsk - eller er dette valgfritt?

Blir sånn i tvil om hva jeg skal lære datteren min når hun spør. Mamma heter det kuer eller kyr? Vi sier kyr her jeg bor, men jeg er litt usikker på om det er lov å skrive kyr.

Noen synspunkter anyone?

[tiliti]

Husker dette var et tema som var tatt opp for en del år siden. De på Østlandet har en tendens til å benevne ku i flertall som kuer - en ku - flere kuer, mens lenger nord sier man ei ku - flere kyr.

Er sistnevnte kun for nynorsk da, eller skal den brukes for både bokmål og nynorsk - eller er dette valgfritt?

Blir sånn i tvil om hva jeg skal lære datteren min når hun spør. Mamma heter det kuer eller kyr? Vi sier kyr her jeg bor, men jeg er litt usikker på om det er lov å skrive kyr.

Noen synspunkter anyone?

Ja takk, begge deler.

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=kyr&bokmaal=S%F8k+i+Bokm%E5lsordboka&ordbok=bokmaal&s=n&alfabet=n&renset=j

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=kuer&bokmaal=S%F8k+i+Bokm%E5lsordboka&ordbok=bokmaal&s=n&alfabet=n&renset=j

[Gjest catiki21]

Husker dette var et tema som var tatt opp for en del år siden. De på Østlandet har en tendens til å benevne ku i flertall som kuer - en ku - flere kuer, mens lenger nord sier man ei ku - flere kyr.

Er sistnevnte kun for nynorsk da, eller skal den brukes for både bokmål og nynorsk - eller er dette valgfritt?

Blir sånn i tvil om hva jeg skal lære datteren min når hun spør. Mamma heter det kuer eller kyr? Vi sier kyr her jeg bor, men jeg er litt usikker på om det er lov å skrive kyr.

Noen synspunkter anyone?

Ja det er lov å skrive kyr. Kuer er bare på østlandet nesten. Dette har med dialekt å gjøre. En kan skrive det en vil ang. disse ordene!

[Gjest ChiengMai]

Husker dette var et tema som var tatt opp for en del år siden. De på Østlandet har en tendens til å benevne ku i flertall som kuer - en ku - flere kuer, mens lenger nord sier man ei ku - flere kyr.

Er sistnevnte kun for nynorsk da, eller skal den brukes for både bokmål og nynorsk - eller er dette valgfritt?

Blir sånn i tvil om hva jeg skal lære datteren min når hun spør. Mamma heter det kuer eller kyr? Vi sier kyr her jeg bor, men jeg er litt usikker på om det er lov å skrive kyr.

Noen synspunkter anyone?

Kyr høres rett ut for meg. Jeg er nordlenning bosatt på Vestlandet. Her sier de forresten ei kyr også, og kyra i stedet for kua. :-)

[Gjest catiki21]

Jeg ville sagt det med to p'er. :-)

Ja, jeg vil også skrive det med to p. Sorry, ikke bar å svare på innlegg når jeg er så trøtt som jeg har vært i kveld. Skal bli litt mer våken:|

[Gjest catiki21]

Jeg ville sagt det med to p'er. :-)

Men sjekk også mitt andre svar til trådstarter. Sjekk alle svarene jeg gir i en tråd før du sier noe:P! Jeg er så trøtt!

*Går å sover nå*

[Sofline]

Men sjekk også mitt andre svar til trådstarter. Sjekk alle svarene jeg gir i en tråd før du sier noe:P! Jeg er så trøtt!

*Går å sover nå*

:-)

[Sofline]

Husker dette var et tema som var tatt opp for en del år siden. De på Østlandet har en tendens til å benevne ku i flertall som kuer - en ku - flere kuer, mens lenger nord sier man ei ku - flere kyr.

Er sistnevnte kun for nynorsk da, eller skal den brukes for både bokmål og nynorsk - eller er dette valgfritt?

Blir sånn i tvil om hva jeg skal lære datteren min når hun spør. Mamma heter det kuer eller kyr? Vi sier kyr her jeg bor, men jeg er litt usikker på om det er lov å skrive kyr.

Noen synspunkter anyone?

Begge deler er lov. Lær henne å si det man sier på dialekta deres du. :-)

[fresja]

Jeg sier faktisk ei kyr - to kyrer, men det kan jeg nok ikke skrive verken op bokmål eller nynorsk.

[Osiris]

Husker dette var et tema som var tatt opp for en del år siden. De på Østlandet har en tendens til å benevne ku i flertall som kuer - en ku - flere kuer, mens lenger nord sier man ei ku - flere kyr.

Er sistnevnte kun for nynorsk da, eller skal den brukes for både bokmål og nynorsk - eller er dette valgfritt?

Blir sånn i tvil om hva jeg skal lære datteren min når hun spør. Mamma heter det kuer eller kyr? Vi sier kyr her jeg bor, men jeg er litt usikker på om det er lov å skrive kyr.

Noen synspunkter anyone?

Kuer høres litt barnslig ut det.

[Gjest ChiengMai]

Jeg sier faktisk ei kyr - to kyrer, men det kan jeg nok ikke skrive verken op bokmål eller nynorsk.

To kyrer? Sier du ikke to kyr altså? Her sier de altså ei kyr, kyra, fleire kyr, kynnje.

[fresja]

To kyrer? Sier du ikke to kyr altså? Her sier de altså ei kyr, kyra, fleire kyr, kynnje.

Nei, jeg sier ei kyr, kyro, to kyrer, alle kydno.

[Gjest ChiengMai]

Nei, jeg sier ei kyr, kyro, to kyrer, alle kydno.

Hehe, ok. Er du fra Voss eller Sogn eller noe i den duren? :-D