Lærte barna feil morsmål (LOL)

[Deanna]

http://www.nettavisen.no/innenriks/article881081.ece

Det tok 4 måneder før denne "glippen" ble oppdaget.

hehe.

[NeaNoor]

Se syv innlegg lenger ned.

[Gjest potetgutti]

Hadde det ikke heller vært en tanke å lære dem norsk? Siden de skal bo i Norge mener jeg? Helt utrolig, lærer dem morsmål, men ikke språket til sitt nye land.

[Gjest ChiengMai]

Hadde det ikke heller vært en tanke å lære dem norsk? Siden de skal bo i Norge mener jeg? Helt utrolig, lærer dem morsmål, men ikke språket til sitt nye land.

Hvorfor må det ene utelukke det andre? Er ikke alle som kommer til Norge for å bli for godt. Dessuten kan det være greit å kunne kommunisere med slektninger i hjemlandet.

[Gjest potetgutti]

Hvorfor må det ene utelukke det andre? Er ikke alle som kommer til Norge for å bli for godt. Dessuten kan det være greit å kunne kommunisere med slektninger i hjemlandet.

Enten så kommer man hit for å bo her, eller så kommer man for å snylte en stund, og snyltinga blir jo bare enda værre om vi i tillegg skal øse ut penger på å lære dem flere språk i tillegg til norsk som de jo burde måtte lære for å slippe inn her.

[meimei]

Enten så kommer man hit for å bo her, eller så kommer man for å snylte en stund, og snyltinga blir jo bare enda værre om vi i tillegg skal øse ut penger på å lære dem flere språk i tillegg til norsk som de jo burde måtte lære for å slippe inn her.

Og hvordan tror du barn som ikke kan et ord norsk i utgangspunktet skal lære seg norsk uten hjelp?? I tillegg viser all forskning (nesten entydig) at barn som behersker morsmålet sitt godt, også er de som best tilegner seg et nytt språk.

Helt enig i at målet må være at disse ungene skal lære seg norsk og bli uavhengig av morsmålslærere. Men en må jo innse at barn som overhode ikke behersker norsk trenger hjelp for å nå det målet!

At denne morsmålslæreren har lurt noen opp i sty, er jo en annen historie...

[Gjest potetgutti]

Og hvordan tror du barn som ikke kan et ord norsk i utgangspunktet skal lære seg norsk uten hjelp?? I tillegg viser all forskning (nesten entydig) at barn som behersker morsmålet sitt godt, også er de som best tilegner seg et nytt språk.

Helt enig i at målet må være at disse ungene skal lære seg norsk og bli uavhengig av morsmålslærere. Men en må jo innse at barn som overhode ikke behersker norsk trenger hjelp for å nå det målet!

At denne morsmålslæreren har lurt noen opp i sty, er jo en annen historie...

De må selvsagt omgås folk som snakker norsk, og foreldrene må jo også selvsagt snakke norsk. Barn lærer sinnsykt fort om de bare omgås andre som snakker det språket de skal lære. De lærer nok saktere av å bli "lært".

Men når ikke foreldrene gidder lære seg språket og de bare omgås sine egne, så lærer de jo ikke språket.

[Gjest togli]

Hadde det ikke heller vært en tanke å lære dem norsk? Siden de skal bo i Norge mener jeg? Helt utrolig, lærer dem morsmål, men ikke språket til sitt nye land.

Når folk sier slik, skjønner jeg at de har minimalt med kunnskaper om det de snakker om ;-)