kjerring

[Gjest Aimabel]

Hvor i landet er det ok å kalle dama for kjerring? Jeg mener iallefall at her på østlandet så er kjerring en betegnelse på en skikkelig kjip dame. "gammal kjerring" liksom - ei nabo eller noe som du irriterer deg over. Så jeg blir forbanna når mannen mannen min kaller meg kjerringa. Det er nedlatende. Men han skjønner ikke at det gjør noe. Ikke foreslå at jeg skal kalle han gubben. Vi er ikke et typisk "gubben og kjerringa"-par. Isåfall ville jeg ikke vært sammen med han.

[AneM1365380603]

Jeg blir kalt for det av mannen min:) Han uttaler det "kjeringo" da, men er bare forskjell i uttale. Der jeg egentlig er fra er det også akseptabelt å si det.

Jeg skjønner ikke hvorfor mannen din må si det når du ikke liker det. Et kjælenavn er ikke det lenger når den som får det ikke liker det.

[Gjest Lilje30]

I Hallingdal, Valdres, Gudbrandsdalen o.s.v er det vanlig å snakke om kjerringa, men man hører det på tonefallet at det ikke er ment som skjellsord. I Hallingdal/Valdres sier mange kjeringje.

[Mary Poppins]

Helt enig med deg! Jeg hadde aldri akseptert å bli kalt kjerring!

[Gjest mandolina]

Jeg har alltid sagt at kjærring kommer av ordet en kjær lille en, altså sin elskede.

Men jeg googlet litt og fant dette på Riksmålsforbundet

http://www.riksmalsforbundet.no/sprakspalte/spalte_innlegg_94.html

Jeg har alltid ment at kjærring skrives med æ, og derfor googlet jeg også på dette og fant noe som kanskje ikke er så flatterende i forhold til en rødstrømpe som meg.

http://sinobell.net/2006/05/21/kj%C3%A6rring/

Hilsen

[Gjest Aimabel]

Jeg blir kalt for det av mannen min:) Han uttaler det "kjeringo" da, men er bare forskjell i uttale. Der jeg egentlig er fra er det også akseptabelt å si det.

Jeg skjønner ikke hvorfor mannen din må si det når du ikke liker det. Et kjælenavn er ikke det lenger når den som får det ikke liker det.

Det er ikke kjælenavn. Han kaller meg kona si, og kjære, jenta mi osv. Men når han snakker med kompiser så er det "kjerrringa" I et nøytralt tonefall men likevel. Noen ganger når de er "oppgitt over de vanskelige damene" liksom.

[Gjest WTFC]

kjerring er iallefall vanlig nordpå.ser ikke på det som noe negativt selv(og jeg er fra sør i landet)

[Gjest Aimabel]

Jeg har alltid sagt at kjærring kommer av ordet en kjær lille en, altså sin elskede.

Men jeg googlet litt og fant dette på Riksmålsforbundet

http://www.riksmalsforbundet.no/sprakspalte/spalte_innlegg_94.html

Jeg har alltid ment at kjærring skrives med æ, og derfor googlet jeg også på dette og fant noe som kanskje ikke er så flatterende i forhold til en rødstrømpe som meg.

http://sinobell.net/2006/05/21/kj%C3%A6rring/

Hilsen

Hehe, den var bra den siste linken der, skikkelig tantete :-D

[alwaysme]

Her som jeg bor er kjærringa i huset/på gården det som du kanskje kaller kona i huset/fruen i huset..

Området jeg kjenner til at det er ok er ihvertfall nordre nordland/sør troms.

[AneM1365380603]

Det er ikke kjælenavn. Han kaller meg kona si, og kjære, jenta mi osv. Men når han snakker med kompiser så er det "kjerrringa" I et nøytralt tonefall men likevel. Noen ganger når de er "oppgitt over de vanskelige damene" liksom.

Hvis han sier det på en nedlatende måte er jo ikke det greit da, og spesielt når du ikke liker det.

Mannen min sier kjærlig "kjeringo mi" eller han omtaler meg som det overfor andre. Det er veldig vanlig her hvor jeg bor, i vest.

[Gjest Aimabel]

Her som jeg bor er kjærringa i huset/på gården det som du kanskje kaller kona i huset/fruen i huset..

Området jeg kjenner til at det er ok er ihvertfall nordre nordland/sør troms.

Husfrue, hehe!!! Jeg er under 30 da!

Før kalte han meg "sjefen", det er jo ikke så mye bedre... Kan han ikke bare bruke navnet mitt liksom, når de han snakker med vet godt hvem jeg er.

[alwaysme]

Husfrue, hehe!!! Jeg er under 30 da!

Før kalte han meg "sjefen", det er jo ikke så mye bedre... Kan han ikke bare bruke navnet mitt liksom, når de han snakker med vet godt hvem jeg er.

hehe er da under 30 jeg også!! men kjærring er jeg da lell...

Vet ikke hvorfor gubben din,, eh mannen din (?),, ikke bare titulerer deg ved navn. Her går det om hverandre med navnet/kjærringa.

[Bookworm]

Helt enig med deg! Jeg hadde aldri akseptert å bli kalt kjerring!

Kjærringa er avledet av ordet "kjæring" og er i utgangspunktet et positivt ladet ord:-)

[Gjest Aimabel]

Hvis han sier det på en nedlatende måte er jo ikke det greit da, og spesielt når du ikke liker det.

Mannen min sier kjærlig "kjeringo mi" eller han omtaler meg som det overfor andre. Det er veldig vanlig her hvor jeg bor, i vest.

Det er ikke sånn spesielt nedlatende måte, men sånn generelt når han snakker om meg med kompiser. Han snakker ikke på noen måte stygt om meg, men jeg legger mye negativt i ordet "kjerring" og det er ikke vanlig kjælenavn på vår dialekt.

[Gjest Aimabel]

Kjærringa er avledet av ordet "kjæring" og er i utgangspunktet et positivt ladet ord:-)

Jada, det sier mannen min også, men på vår dialekt er det veldig uvanlig å bruke ordet som kjælenavn. Her er det negativt ladet, og brukt om gamle kjedelige damer.

[Bookworm]

Jada, det sier mannen min også, men på vår dialekt er det veldig uvanlig å bruke ordet som kjælenavn. Her er det negativt ladet, og brukt om gamle kjedelige damer.

Hehe, ja jeg er helt enig med deg. Jeg liker heller ikke å bli kalt kjærring:-)

[AneM1365380603]

Det er ikke sånn spesielt nedlatende måte, men sånn generelt når han snakker om meg med kompiser. Han snakker ikke på noen måte stygt om meg, men jeg legger mye negativt i ordet "kjerring" og det er ikke vanlig kjælenavn på vår dialekt.

Hmm, kanskje du rett og slett bare skal venne deg til det da Hvis det virkelig byr deg i mot kan du få han til å kalle deg ved navn, samboer eller kone. Han kan øve litt for din skyld

[Lillemus]

Min kjære prøvde seg med kjerring til meg en gang, ikke i negativ betydning da, men da innvendte jeg at jeg da måtte få kalle ham gubben. Har ikke hørt noe om kjerring etter det. ;o)

[Lillemus]

Kjærringa er avledet av ordet "kjæring" og er i utgangspunktet et positivt ladet ord:-)

''Kjærringa er avledet av ordet "kjæring" og er i utgangspunktet et positivt ladet ord:-)''

Det er nok ikke det du. ) Det kommer av kar og er vel en betegnelse på en karaktig kvinne. Se lenka som Mandolina viser til over her.

[Aliza1365380759]

Husfrue, hehe!!! Jeg er under 30 da!

Før kalte han meg "sjefen", det er jo ikke så mye bedre... Kan han ikke bare bruke navnet mitt liksom, når de han snakker med vet godt hvem jeg er.

Jeg er bare 23 år, men går fremdeles under betegnelsen "kjerringa".. Men så er vi begge nordfra, og der er ikke "kjerringa" nødvendigvis negativt. Det kan like gjerne bety "kjæresten min", og jeg regner med det er det det betyr når kjæresten min kaller meg for det.