Gå til innhold

Anbefalte innlegg

Gjest høstløv
Skrevet

Jeg vet at du bor i Danmark, jeg er også dansk, og leser av og til danske aviser.

Men det danske språket mitt er visst ved å bli utdatert (jeg har bodd i Norge i 33 år) for jeg forstår ikke hva det menes med denne setningen:

"De danske valutareserver blev i oktober drænet for 27,8 mia. kr"

Det sto i Jyllands Postens nettutgave i dag.

Er du snill å forklare meg hva det betyr?

Please!

Gjest høstløv
Skrevet

drænet=drenert (eller tappet for)

Takk, nå ble innlegget i avisen mer meningsfullt.

Gjest halvdanske
Skrevet

Takk, nå ble innlegget i avisen mer meningsfullt.

Anytime! ;)

Skrevet

Hei, ser du allerede har fått svar. :-) Men bare spør en annen gang hvis det skulle være noe mer.

Gjest høstløv
Skrevet

Hei, ser du allerede har fått svar. :-) Men bare spør en annen gang hvis det skulle være noe mer.

Takk for det.

Det danske språk har fått en hel masse nye ord, etter at jeg emigrerte, så det er ikke alltid lett å få tak i meningen.

Noen ganger vet jeg ikke om ordet, der er brukt er ment positivt eller negativt.

Skrevet

Takk for det.

Det danske språk har fått en hel masse nye ord, etter at jeg emigrerte, så det er ikke alltid lett å få tak i meningen.

Noen ganger vet jeg ikke om ordet, der er brukt er ment positivt eller negativt.

Det skjer jo mye på 33 år. :-)

Bli med i samtalen

Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.

Gjest
Innholdet ditt inneholder uttrykk som vi ikke tillater. Vennligst endre innholdet ditt slik at det ikke lenger inneholder de markerte ordene nedenfor.
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Lim inn uten formatering i stedet

  Du kan kun bruke opp til 75 smilefjes.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Tidligere tekst har blitt gjenopprettet.   Tøm tekstverktøy

×   Du kan ikke lime inn bilder direkte. Last opp eller legg inn bilder fra URL.

Laster...
×
×
  • Opprett ny...