Här är gudagott att vara

[mariaflyfly]

Det er slett ikke feil med et glass hvitvin. Jeg har visst dunk i kjøleskapet. Det er fortjent nå i kveld.

*Tusler og henter et glass*

[Gjest prust]

Har også et glass rødvin foran meg. Dvs det er bare halvfullt nå. ;-)

Mitt er neste tomt - tror det blir påfyll :-)

[ariadne]

''Nyt vit-hvinen!! )''

Nå måtte jeg skynde meg og sjekke om jeg hadde skrevet det slik! ;-)

hi, hi

[ariadne]

Med noen søte duskebærere ved sin side.

Ååå, så fine bilder jeg fikk i hodet nå!

[morsan]

Det er slett ikke feil med et glass hvitvin. Jeg har visst dunk i kjøleskapet. Det er fortjent nå i kveld.

*Tusler og henter et glass*

Jeg hentet meg akkurat glass nr 2:-) Dunk her også.

Jeg er egentlig rødvinsmenneske, men akkurat dnene hvitvinen var veldig ålreit - det er 'blomstervinen' til Finn Schjøll.

Og uansett er det viktig å holde en viss progresjon når det gjelder slike dunker - glemte igjen en snaut halvfull 3l-dunk med rødvin på hytta i mai, og da vi kom tilbake knappe 2 uker senere, var det nesten eddik :-(

[morsan]

Høres fantastisk ut :-)

Jeg har et glass rødvin foran meg - mmmmm!

Men hva betyr egentlig "prålar"?

Aner ikke hva prålar betyr, men ettersom det er noe som sommerfuglen gjør, så kanskje det er blafre eller sveve elelr fly?

[Gjest Elextra]

Aner ikke hva prålar betyr, men ettersom det er noe som sommerfuglen gjør, så kanskje det er blafre eller sveve elelr fly?

prålar = glinser eller skinner :-)

[morsan]

prålar = glinser eller skinner :-)

Ah - tusen takk :-)

[Gjest prust]

Aner ikke hva prålar betyr, men ettersom det er noe som sommerfuglen gjør, så kanskje det er blafre eller sveve elelr fly?

mjo.... har prøvd diverse svensk-norske ordbøker på nettet nå - men finner ikke det ordet :-(

Får prøve min gamle mor, hun kan det som er verdt å vite av svenske ord :-)

[Gjest prust]

prålar = glinser eller skinner :-)

Tusen takk, Elextra!

Hvordan fant du det ut, egentlig? Barnelærdom kanskje?

[Gjest Elextra]

Tusen takk, Elextra!

Hvordan fant du det ut, egentlig? Barnelærdom kanskje?

Hehe, ikke helt.

Har sunget sangen og mente å huske, men dobbelsjekket ved Google Translate: http://translate.google.com/?sl=sv&tl=en#sv|no|pr%C3%A5la%0D%0A

[Gjest Elextra]

Tusen takk, Elextra!

Hvordan fant du det ut, egentlig? Barnelærdom kanskje?

Forresten er muligens "stråler" bedre norsk oversettelse.

[Angustia]

:-)

Det ble med det ene glasset - ihevrtfall foreløpig! :-)

Så fikk jeg merkelig nok ånden over meg til å ta for meg en hylle soom skal skrus opp og som var for lang, så jeg måtte sage den til og pusse over med sandpapir, bare for å konstatere at jeg ikke hadde hylleknekter som passet og må derfor på jernvaren... Deretter flyttet jeg masse "vinterklær" til et skap i kjelleren, og sorterte ut en haug med gamle klær som skal til Fretex! Så _litt_ har jeg dog fått gjort, sommersolen til tross...

''Det ble med det ene glasset - ihevrtfall foreløpig! :-)

Så fikk jeg merkelig nok ånden over meg til å ta for meg en hylle soom skal skrus opp og som var for lang, så jeg måtte sage den til og pusse over med sandpapir, bare for å konstatere at jeg ikke hadde hylleknekter som passet og må derfor på jernvaren... Deretter flyttet jeg masse "vinterklær" til et skap i kjelleren, og sorterte ut en haug med gamle klær som skal til Fretex! Så _litt_ har jeg dog fått gjort, sommersolen til tross...''

Vin er husmor-speed, hehe ;-)

*Skal kjøpe ei flaske hvitvin i morra, ja*

[jubalong70]

Aldri for tidlig for et glass vin