Hva betyr et tilsvar?

[Gjest litt usikker på dette]

Hva betyr setningen: "Han kritiserte person X, og jeg skrev i mitt brev et tilsvar i forhold til kritikken".

Betyr dette at jeg er enig i kritikken, imot den, eller bare kommenterte den? Hvilken ord bruker man i denne sammenhengen for å si at man er uenig i kritikken?

[mariaflyfly]

Her vil jeg si at tilsvar er en "forsvarstale", et "svar på tale" og kanskje en presisering.

[Mandolaika]

http://www.nob-ordbok.uio.no/perl/ordbok.cgi?OPP=tilsvar&bokmaal=S%C3%B8k&

[laban]

Digresjon: I den siterte setningen er det helt unødvendig å bruke uttrykket "i forhold til". Det gjør bare hele konstruksjonen tyngre og mer tåkete.

"I forhold til" har med sammenlikninger å gjøre. Det er ikke en finere måte å si korte preposisjoner som "til" eller "overfor" på.

[morsan]

Tilsvar er vedkommendes redegjørelse av sitt syn på saken, herunder det som vedkommende har blitt kritisert for. Det kan derfor i prinsippet både inneholde innrømmelser mht det man ble kritisert for og tilbskevisning av det.