Gjest englandsfareren Skrevet 27. juli 2012 Del Skrevet 27. juli 2012 Kan man si begge deler om tannstikkere på engelsk? 0 Siter Lenke til kommentar https://forum.doktoronline.no/topic/381973-toothsticks-eller-toothpicks/ Del på andre sider Flere delingsvalg…
Gjest Høstløvet Skrevet 27. juli 2012 Del Skrevet 27. juli 2012 Nei, det virker ikke slik. Ved oppslag i den engelske utgaven av Wikipedia på ordet "toothsticks" blir jeg henvist til ordet "toothpick". Ved oppslag på google translater blir det norske "tannstikker" oversatt til det engelske ordet "toothpicks". Og omvendt hvis jeg setter inn ordet "toothsticks" i engelsk tekst for oversettelse til norsk, kommer det ikke oversettelse. ;-) 0 Siter Lenke til kommentar https://forum.doktoronline.no/topic/381973-toothsticks-eller-toothpicks/#findComment-3369331 Del på andre sider Flere delingsvalg…
XbellaX Skrevet 27. juli 2012 Del Skrevet 27. juli 2012 Toothpicks er det som brukes. 0 Siter Lenke til kommentar https://forum.doktoronline.no/topic/381973-toothsticks-eller-toothpicks/#findComment-3369344 Del på andre sider Flere delingsvalg…
Anbefalte innlegg
Bli med i samtalen
Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.