hva betyr?

[Gjest GA]

Tror nesten-11-åringen blir etymolog når hun blir voksen. Setter meg stadig fast.

Hva betyr tremenning?

Altså, tre er jo tallordet, men -menning?

[laban]

På gammelnorsk har vel mann / menna-ordene tilknytning til å "gjøre til mann", altså oppdra. Jeg har lært noe om stammen i det ordet en gang, men det er lenge siden. Så det er kanskje noe i retning av "den som oppdras i tredje søskenledd"?

http://en.wiktionary.org/wiki/menning

Se aller nederst, der står det som fikk hukommelsen min på gli.

Denne er også litt artig, selv om den ikke gir noe svar på hvor ordet kommer fra:

http://folk.ntnu.no/ivarse/slektord.html

[Gjest GA]

På gammelnorsk har vel mann / menna-ordene tilknytning til å "gjøre til mann", altså oppdra. Jeg har lært noe om stammen i det ordet en gang, men det er lenge siden. Så det er kanskje noe i retning av "den som oppdras i tredje søskenledd"?

http://en.wiktionary.org/wiki/menning

Se aller nederst, der står det som fikk hukommelsen min på gli.

Denne er også litt artig, selv om den ikke gir noe svar på hvor ordet kommer fra:

http://folk.ntnu.no/ivarse/slektord.html

tusen takk Laban, da får jeg prøve å forklare henne det ;-)