Hjelp til tekster...

1. mai 2002

Har fått med meg at Les Misérables skal settes opp i Oslo 9. og 10. november - gjett om jeg skal dit da!!

Men så slo det meg plutselig; Det blir kanskje sunget på norsk da? Noen som vet??

I så fall trenger jeg de norske tekstene - må være forberedt vet du *S* Er det noen som vet hvor jeg kan finne de norske tekstene på nettet? Har prøvd å søke, men så langt ikke funnet noe...

Håper noen har peiling her

1. mai 2002

Du må nok regne med at det blir sunget på engelsk.

De engelske kan du finne her:

http://www.geocities.com/Broadway/Balcony/5705/Lesmis.html

Tror ikke de har blitt oversatt til norsk, men det er mulig jeg tar feil.

m.v.h

*selurdog*

1. mai 2002

Du må nok regne med at det blir sunget på engelsk.
De engelske kan du finne her:

http://www.geocities.com/Broadway/Balcony/5705/Lesmis.html

Tror ikke de har blitt oversatt til norsk, men det er mulig jeg tar feil.

m.v.h
*selurdog*

Da Les Misérables gikk i Norge for noen år siden (med bl.a. Øistein Wiik, Øyvind Blunck, Guri Schanke osv.) var forestillingen/sangene på norsk, jo... Men denne gangen er det vel bare en "gjesteopptreden" fra det store utland - ellers hadde det jo vært flere enn to forestillinger.

Kan vel gå ut fra at det synges på engelsk da - heldigvis! Men sangene er oversatt til norsk - det er jeg sikker på, jeg finner bare ingen av de på nett...

2. mai 2002

Da Les Misérables gikk i Norge for noen år siden (med bl.a. Øistein Wiik, Øyvind Blunck, Guri Schanke osv.) var forestillingen/sangene på norsk, jo... Men denne gangen er det vel bare en "gjesteopptreden" fra det store utland - ellers hadde det jo vært flere enn to forestillinger.

Kan vel gå ut fra at det synges på engelsk da - heldigvis! Men sangene er oversatt til norsk - det er jeg sikker på, jeg finner bare ingen av de på nett...

Skal musicalen settes opp i Oslo?!

*Bestiller billetter med det samme*

Jeg har bare den trønderske versjonen av tekstene i hodet... Vi satte opp Les Misérables et år i dramagruppa da jeg gikk på videregående. Synes det er en kjempefin musical med stemningsfulle låter!