Gå til innhold

Tysk - kan noen oversette for meg?


Gjest (ikke undertegnet)

Anbefalte innlegg

Gjest (ikke undertegnet)

"Schliess mich so streng du willst in tausend Eisen ein,

ich werde doch ganz frei und ungefesselt sein"

Tysken min begynner å bli litt rusten, og jeg har ingen ordbok for hånden... :P

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

Gjest (ikke undertegnet)

Kan forresten noen gi meg tips om hvor på nettet jeg finner "nazibilder"? Historiske nettsteder etc?

Jeg skriver oppgave, og kunne tenke meg et bilde av store folkemasser (soldater)... mener å ha sett et slikt bilde en gang.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Steng meg så fast du vil i tusen jern, eg vil likevel vera fri og ubunden.

Eg hadde problem med å finna gode norske ord for første del av setningen, men du kan jo skriva det om sjølv.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Bli med i samtalen

Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.

Gjest
Innholdet ditt inneholder uttrykk som vi ikke tillater. Vennligst endre innholdet ditt slik at det ikke lenger inneholder de markerte ordene nedenfor.
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Lim inn uten formatering i stedet

  Du kan kun bruke opp til 75 smilefjes.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Tidligere tekst har blitt gjenopprettet.   Tøm tekstverktøy

×   Du kan ikke lime inn bilder direkte. Last opp eller legg inn bilder fra URL.

Laster...
×
×
  • Opprett ny...