Gå til innhold

Anbefalte innlegg

Hei - kan du hjelpe med følgende:

På nettet finnes etpar nynorsk-ordbøker. Her søker man på nynorske ord og får opp bøyninger m.m. - som f.eks. her:

http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html

Men... når jeg kun kjenner et ord (eller uttrykk) på bokmål og vil ha det 'oversatt' til nynorsk, ja da sitter jeg der totalt uten snøre.

Tips til bokmål-nynorsk ordbok?

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/98738-bassisten/
Del på andre sider

Fortsetter under...

I Alf Hellevik sin nynorskordliste finnes det en liten sak bakerst som "oversetter" bokmålsord til nynorsk. denne er dog altfor liten! ;o) Hvilken heter forøvrig "Kva for ein". ;o)

*Blander meg inn i andres tråder*

Aha. Og jeg som søkte og søkte på 'ka for ein'... :-) *litt dum*

Takk!

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/98738-bassisten/#findComment-558072
Del på andre sider

Annonse

I Alf Hellevik sin nynorskordliste finnes det en liten sak bakerst som "oversetter" bokmålsord til nynorsk. denne er dog altfor liten! ;o) Hvilken heter forøvrig "Kva for ein". ;o)

*Blander meg inn i andres tråder*

Ja, jeg leser hva du skriver, og jeg er sikker på at du mener det godt. Jeg holder likevel fast på at hvilken blir til kvelkjen. Det klinger jo så mye bedre:-)

Lenke til kommentar
https://forum.doktoronline.no/topic/98738-bassisten/#findComment-559530
Del på andre sider

Bli med i samtalen

Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.

Gjest
Innholdet ditt inneholder uttrykk som vi ikke tillater. Vennligst endre innholdet ditt slik at det ikke lenger inneholder de markerte ordene nedenfor.
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Lim inn uten formatering i stedet

  Du kan kun bruke opp til 75 smilefjes.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Tidligere tekst har blitt gjenopprettet.   Tøm tekstverktøy

×   Du kan ikke lime inn bilder direkte. Last opp eller legg inn bilder fra URL.

Laster...
×
×
  • Opprett ny...