Gå til innhold

Oversettelse norsk - engelsk

Gjest ikke så lur i dag

Av Gjest ikke så lur i dag
i Åpent forum

 Del

Anbefalte innlegg

Gjest ikke så lur i dag

Gjest ikke så lur i dag

Skrevet
Skrevet

Hjelp, jeg har jernteppe!

Hvis man skal oversette "velkommen til en annerledes klinikk" til engelsk.. Jeg synes det klinger feil med "welcome to a different clinic". Different kind går sikkert også, men jeg er på en måte ute etter oe annet, tror jeg. :-)

0
Gjest norskengelsk

Gjest norskengelsk

Skrevet
Skrevet

We welcome you to a different kind of clinic. We welcome you to a clinic out of the ordinary. We welcome you to a one of a kind clinic. We welcome you to our special clinic. f.eks

0
Annonsørinnhold
Hoka på salg: Kupp årets modeller til nedsatt pris
Hoka på salg: Kupp årets modeller til nedsatt pris
Annonsørinnhold
Fredrik & Louisa🌸 Tusenvis av parfymer og deodoranter opptil 35% rabatt
Fredrik & Louisa🌸 Tusenvis av parfymer og deodoranter opptil 35% rabatt
Annonsørinnhold
Oversikt over salgene: De beste kuppene nå
Oversikt over salgene: De beste kuppene nå

Bli med i samtalen

Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.

Gjest
Innholdet ditt inneholder uttrykk som vi ikke tillater. Vennligst endre innholdet ditt slik at det ikke lenger inneholder de markerte ordene nedenfor.
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Lim inn uten formatering i stedet

  Du kan kun bruke opp til 75 smilefjes.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Tidligere tekst har blitt gjenopprettet.   Tøm tekstverktøy

×   Du kan ikke lime inn bilder direkte. Last opp eller legg inn bilder fra URL.

Laster...
×
 Del
Gå til emneliste
×
×
  • Opprett ny...