Gjest liede Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Når jeg skriver "google.com" i Microsoft IE får jeg opp "http://www.google.no/" på bokmål. Skriver jeg akkurat det samme i Opera 9.01 kommer den samme siden opp, da med nynorsk innhold. Når jeg går inn på "Innstillingar" og endrer språkpreferansen til "Norsk", endres det riktignok til bokmål, men trykker jeg oppdater blir det nynorsk igjen. Er det noen som har en god forklaring eller i det minste en teori på hvorfor dette skjer? Det er naturligvis ikke noe problem, bare merkelig. :-) 0 Siter
hidi Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Sikkert noen ny-norsk fanatister som står bak.... 0 Siter
Gjest liede Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Sikkert noen ny-norsk fanatister som står bak.... Hehe! En ondsinnet, hemmelig nynorskorganisasjon som hacker seg inn i Opera-instillingene mine og endrer språkvalget? Microsoft som vil terrorisere meg til å bruke IE igjen kanskje? :-) 0 Siter
hidi Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Hehe! En ondsinnet, hemmelig nynorskorganisasjon som hacker seg inn i Opera-instillingene mine og endrer språkvalget? Microsoft som vil terrorisere meg til å bruke IE igjen kanskje? :-) Ja, du vet hvor innbarket de kan være... De får ikke gjennomslag for at alle skal skrive og snakke ny-norsk, så de har tatt i bruk nye metoder. Hva skulle det ellers være? At maskinen din har begynt å plage deg helt av seg selv... 0 Siter
citoyen Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Hva er innstillingen din for foretrukket språk i Opera? 0 Siter
Gjest liede Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Ja, du vet hvor innbarket de kan være... De får ikke gjennomslag for at alle skal skrive og snakke ny-norsk, så de har tatt i bruk nye metoder. Hva skulle det ellers være? At maskinen din har begynt å plage deg helt av seg selv... "Hva skulle det ellers være? At maskinen din har begynt å plage deg helt av seg selv..." Disse virusmakerne blir visstnok bare mer og mer utspekulerte. Nynorskfolket har flertall i språkrådet og det er lenge siden vi har hørt noe fra Al Qaida. Osama som har fått ny hobby kanskje? Synes forøvrig det er rart at "Veven" er så mye mer korrekt nynorsk enn "Nett". 0 Siter
Gjest liede Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Hva er innstillingen din for foretrukket språk i Opera? "Norsk (bokmål), [nb]" står det. 0 Siter
hidi Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 "Hva skulle det ellers være? At maskinen din har begynt å plage deg helt av seg selv..." Disse virusmakerne blir visstnok bare mer og mer utspekulerte. Nynorskfolket har flertall i språkrådet og det er lenge siden vi har hørt noe fra Al Qaida. Osama som har fått ny hobby kanskje? Synes forøvrig det er rart at "Veven" er så mye mer korrekt nynorsk enn "Nett". Er veven? Ler meg skakk! De er ikke vettige en plass... 0 Siter
Prozak Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Er veven? Ler meg skakk! De er ikke vettige en plass... "Veven" er helt en korrekt oversettelse av "the web". Du må ikke blande "web" og "net" - det er ikke samme ting. Ergo får ikke "nett" vært et synonym for "web". "Veven" ble forøvrig lansert for lenge siden - sikkert før noen av dere visste hva internett var for noe, og er i utgangspunktet ikke mer nynorsk enn bokmål. "........................................." 0 Siter
hidi Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 "Veven" er helt en korrekt oversettelse av "the web". Du må ikke blande "web" og "net" - det er ikke samme ting. Ergo får ikke "nett" vært et synonym for "web". "Veven" ble forøvrig lansert for lenge siden - sikkert før noen av dere visste hva internett var for noe, og er i utgangspunktet ikke mer nynorsk enn bokmål. "........................................." Har ikke sagt et ord jeg. Bare lo.. Hadde akdri hørt ordet før! 0 Siter
Prozak Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Ja, du vet hvor innbarket de kan være... De får ikke gjennomslag for at alle skal skrive og snakke ny-norsk, så de har tatt i bruk nye metoder. Hva skulle det ellers være? At maskinen din har begynt å plage deg helt av seg selv... "De får ikke gjennomslag for at alle skal skrive og snakke ny-norsk, så de har tatt i bruk nye metoder." Hvor får du dette tullet fra? Det eneste du vet om nynorsk og skriftspråkets utbredelse og bruk, inkluder språkråd og det som er, er garantert ikke mer enn det at det var kjipt å måtte ha det på skolen. Vi har to skriftsråk i Norge - et rimelig helnorsk (nynorsk), og et som er mer dansk enn norsk i utgangspunktet (bokmål). Lær deg å leve med det. Ingen tvinger deg eller andre til å skrive nynorsk - ei heller er de som har nynorsk som skriftsmål særlig interessert i hvorvidt du eller jeg har det eller bokmål. Forøvrig: Det er ingen som _snakker_ nynorsk. Det er et rent skriftspråk. Såpass bør du inneha av minimumskunnskaper før du uttaler deg om noe. "......................................." 0 Siter
Prozak Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Har ikke sagt et ord jeg. Bare lo.. Hadde akdri hørt ordet før! Du...nå må du tenke før du skriver. Først: "Er veven? Ler meg skakk! De er ikke vettige en plass..." Så: "Har ikke sagt et ord jeg. Bare lo.. Hadde akdri hørt ordet før!" Litt selvmotsigende, eller? :-) "........................................" 0 Siter
hidi Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 "De får ikke gjennomslag for at alle skal skrive og snakke ny-norsk, så de har tatt i bruk nye metoder." Hvor får du dette tullet fra? Det eneste du vet om nynorsk og skriftspråkets utbredelse og bruk, inkluder språkråd og det som er, er garantert ikke mer enn det at det var kjipt å måtte ha det på skolen. Vi har to skriftsråk i Norge - et rimelig helnorsk (nynorsk), og et som er mer dansk enn norsk i utgangspunktet (bokmål). Lær deg å leve med det. Ingen tvinger deg eller andre til å skrive nynorsk - ei heller er de som har nynorsk som skriftsmål særlig interessert i hvorvidt du eller jeg har det eller bokmål. Forøvrig: Det er ingen som _snakker_ nynorsk. Det er et rent skriftspråk. Såpass bør du inneha av minimumskunnskaper før du uttaler deg om noe. "......................................." Haalo! Vi drev bare og tullet! Du finner ikke en enste seriøs setning i noen av mine innlegg her! 0 Siter
Lillemus Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Har ikke sagt et ord jeg. Bare lo.. Hadde akdri hørt ordet før! Har du aldri hørt den norske betegnelsen "Den store verdensveven"?! 0 Siter
hidi Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Du...nå må du tenke før du skriver. Først: "Er veven? Ler meg skakk! De er ikke vettige en plass..." Så: "Har ikke sagt et ord jeg. Bare lo.. Hadde akdri hørt ordet før!" Litt selvmotsigende, eller? :-) "........................................" Fælt så opphisset! Vi har bare hatt det moro fordi maskinen hennes på død og liv ville være ny-norsk.... Har ikke skrevet ett eneste ord i denne tråden som har vært seriøst ment... Er det lov eller? 0 Siter
hidi Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Har du aldri hørt den norske betegnelsen "Den store verdensveven"?! Nei, og hadde jeg hørt den (før i dag), så hadde jeg ikke forstått. Men vi driver altså bare og tuller her... 0 Siter
Gjest liede Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 "Veven" er helt en korrekt oversettelse av "the web". Du må ikke blande "web" og "net" - det er ikke samme ting. Ergo får ikke "nett" vært et synonym for "web". "Veven" ble forøvrig lansert for lenge siden - sikkert før noen av dere visste hva internett var for noe, og er i utgangspunktet ikke mer nynorsk enn bokmål. "........................................." Hvorfor heter det da "Veven" i nynorsk-Google og "Nett" i bokmål-Google? Jeg er veldig glad i nynorsk jeg altså. Jeg liker bare å skjønne hvorfor slike "ulogiske" forskjeller finnes. :-) 0 Siter
Prozak Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Hvorfor heter det da "Veven" i nynorsk-Google og "Nett" i bokmål-Google? Jeg er veldig glad i nynorsk jeg altså. Jeg liker bare å skjønne hvorfor slike "ulogiske" forskjeller finnes. :-) Fordi det er et offisiellt ord på nynorsk, men ikke på bokmål. Men ordet kom først uavhengig av dette. "........................................." 0 Siter
Gjest liede Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 Fordi det er et offisiellt ord på nynorsk, men ikke på bokmål. Men ordet kom først uavhengig av dette. "........................................." Hæ? Da søker man i "web" på nynorsk og "net" på bokmål? ""Veven" er helt en korrekt oversettelse av "the web". Du må ikke blande "web" og "net" - det er ikke samme ting. Ergo får ikke "nett" vært et synonym for "web"." Hvis web er vev og vev er nett og nett ikke er web så forvirret er liede 0 Siter
citoyen Skrevet 12. oktober 2006 Skrevet 12. oktober 2006 "Norsk (bokmål), [nb]" står det. Rare greier. Kanskje det blir fikset hvis du sletter cookies i Opera? 0 Siter
Anbefalte innlegg
Bli med i samtalen
Du kan publisere innhold nå og registrere deg senere. Hvis du har en konto, logg inn nå for å poste med kontoen din.