Hva kalles min svigerinnes mann?

[Gjest familien min]

Min mann har en søster. Min svigerinne.

Hva blir min svigerinnes mann til meg?

Min svoger blir det jo ikke.

[Gjest Retten og sletten]

Mannen til svigerinna di.

[Bookworm]

Det er ingen betegnelse på svigerinnes mann...

[trampetroll]

Jo, det er nok akkurat svoger det blir:

"svoger m2 (fra lty, besl med *sviger-) ektefelles bror, mann som er gift med ens søster el. med søster til ens ektefelle "

Mann som er gift med søster til ens ektefelle. Og det var det han var, var det ikke? (Eller datt jeg ut et sted?)

En svoger kan være så mangt...

[Mrs. Wallace]

Joda, det blir svoger.

Fra bokmålsordboka:

svoger m2 (fra lty, besl med *sviger-) ektefelles bror, mann som er gift med ens søster el. med søster til ens ektefelle

[Mrs. Wallace]

Jo, det er nok akkurat svoger det blir:

"svoger m2 (fra lty, besl med *sviger-) ektefelles bror, mann som er gift med ens søster el. med søster til ens ektefelle "

Mann som er gift med søster til ens ektefelle. Og det var det han var, var det ikke? (Eller datt jeg ut et sted?)

En svoger kan være så mangt...

Oi, der kom du meg visst i forkjøpet. Jaja. )

[trampetroll]

Oi, der kom du meg visst i forkjøpet. Jaja. )

En god og riktig ting kan aldri sies for ofte. Det skal mye repetisjon til før noe huskes, vettu. Så vi kan jo late som det var det som var hensikten...

[Gjest familien min]

Joda, det blir svoger.

Fra bokmålsordboka:

svoger m2 (fra lty, besl med *sviger-) ektefelles bror, mann som er gift med ens søster el. med søster til ens ektefelle

Hva står m2 for????

[Gjest familien min]

Jo, det er nok akkurat svoger det blir:

"svoger m2 (fra lty, besl med *sviger-) ektefelles bror, mann som er gift med ens søster el. med søster til ens ektefelle "

Mann som er gift med søster til ens ektefelle. Og det var det han var, var det ikke? (Eller datt jeg ut et sted?)

En svoger kan være så mangt...

m2???

[trampetroll]

m2???

Det er en grammatisk kode som sier noe om hvordan substantivet svoger bøyes. Med andre ord sier det at svoger bøyes svoger svogeren svogere svogerne.

[Mrs. Wallace]

Hva står m2 for????

Det er en grammatisk kode. m står for maskulin, og betyr altså at det er et hankjønnsord. 2 står for bøyningsmønsteret.

http://www.dokpro.uio.no/bob_forkl.html

[Mrs. Wallace]

En god og riktig ting kan aldri sies for ofte. Det skal mye repetisjon til før noe huskes, vettu. Så vi kan jo late som det var det som var hensikten...

God idé. :oD

[morsan]

artig valg av forum;-)

[Gjest familien min]

artig valg av forum;-)

upps....

hehehehhehehe

Så ikke det før nå..

[Gjest Elextra]

Jo, jeg ville brukt betegnelsen svoger på begge to.