Hvordan uttales dette navnet?

[Gjest minnah]

[quote name=Lotte )' timestamp='1236446209' post='4106859]

*fnis* Morsom variant!

Det fin

Kanskje navnet Joakim er født av det? :-)

[Gjest høstløv]

Joakim Føniks

[Platina]

Hehehe den er ikke det skjønner du...

http://lyssa740.tripod.com/total.htm

http://inogolo.com/pronunciation/d94/Joaquin_Phoenix

Ante ikke hvem dette var engang jeg B-)

W på engelsk uttales jo nærmest som o da. For eksempel som i what.

[Lotte :o)]

Joakim Hønfiks:-)

Jeg tror han har fikset mer dop enn høn de siste tiden:

http://www.youtube.com/watch?v=HXpYk7WGN5Y

*hehe* Han er ikke på stasjon :-)

[Gjest xbellax]

Er det spansk da?

Han er fra Puerto Rico så det blir spansk ja.

[Gjest xbellax]

W på engelsk uttales jo nærmest som o da. For eksempel som i what.

Vil nok heller si det er en lett -å, men jeg kan ikke slike språkgreier.

[mrxx]

[quote name=Lotte )' timestamp='1236456043' post='4107097]

Jeg tror han har fikset mer dop enn høn de siste tiden:

http://www.youtube.com/watch?v=HXpYk7WGN5Y

*hehe* Han er ikke på stasjon :-)

Hehe, han var ikke helt med.

[Gjest togli]

Joakim Føniks

Trodde det var mer Hoakin Fhiiniks ?

[Gjest tror jeg]

Djækk-winn Fiiniks

[Gjest Justini]

Takk for mange kreative svar. Vet ikke om jeg ble veldig mye klokere, men kom vel fram til at "Djækvin fiinix" kanskje var den beste uttalelsen?! ;-)

[Gjest togli]

Djækk-winn Fiiniks

*HAHA* Sorry, jeg fikk bare latterkrampe av hvor snodig navneuttalelsen så ut på trykk )

[Mrs. Wallace]

Takk for mange kreative svar. Vet ikke om jeg ble veldig mye klokere, men kom vel fram til at "Djækvin fiinix" kanskje var den beste uttalelsen?! ;-)

Nei, det blir Håakiin.

Helt i begynnelsen av dette klippet kan du høre navnet hans uttalt:

http://www.youtube.com/watch?v=R2Mzp_1ndR8

[Gjest jammenatte]

Nei, det blir Håakiin.

Helt i begynnelsen av dette klippet kan du høre navnet hans uttalt:

http://www.youtube.com/watch?v=R2Mzp_1ndR8

I det klippet du sender med sier han da navnet unektelig med w og ikke h, så jeg skjønner ikke helt sammenhengen din?

[Lotte :o)]

Djækk-winn Fiiniks

*hehe*

[Lotte :o)]

Nei, det blir Håakiin.

Helt i begynnelsen av dette klippet kan du høre navnet hans uttalt:

http://www.youtube.com/watch?v=R2Mzp_1ndR8

''Helt i begynnelsen av dette klippet kan du høre navnet hans uttalt''

Du tror ikke det finnes flere uttaler av samme navn da? Noen forslag i tråden her, er nok ganske "feil", men det fleste forslagene er innenfor normalen, synes jeg.

Vi her oppi steinrøysa uttaler jo også navn litt forskjellig :-)

[Mrs. Wallace]

[quote name=Lotte )' timestamp='1236507096' post='4107329]

''Helt i begynnelsen av dette klippet kan du høre navnet hans uttalt''

Du tror ikke det finnes flere uttaler av samme navn da? Noen forslag i tråden her, er nok ganske "feil", men det fleste forslagene er innenfor normalen, synes jeg.

Vi her oppi steinrøysa uttaler jo også navn litt forskjellig :-)

Både Håakiin og Wah-kiin ligger innenfor "godkjent" uttale, det er snakk om veldig små variasjoner.

Joaquin er egentlig et spansk navn, mens her uttales det i en litt mer amerikanisert form.

Men "Djækvin" er noe helt annet igjen.

[Mrs. Wallace]

I det klippet du sender med sier han da navnet unektelig med w og ikke h, så jeg skjønner ikke helt sammenhengen din?

Synes du virkelig at det er stor forskjell på

Håakin og Wahkin? Det er da to varianter av samme uttalen.

[morsan]

Synes du virkelig at det er stor forskjell på

Håakin og Wahkin? Det er da to varianter av samme uttalen.

Ja, men bare hvis man uttaler W "på engeslk". Sier man det som norsk V, blir det jo noe annet;-)

Så jeg oppsummerer og sier at jeg antar vi her har med et tilfelle av skinnuenighet å gjøre;-)

Med ex.philistisk hilsen fra..

[Mrs. Wallace]

Ja, men bare hvis man uttaler W "på engeslk". Sier man det som norsk V, blir det jo noe annet;-)

Så jeg oppsummerer og sier at jeg antar vi her har med et tilfelle av skinnuenighet å gjøre;-)

Med ex.philistisk hilsen fra..

Ja, det forutsetter selvsagt at man uttaler w-en som på engelsk, noe som bør være naturlig, ettersom den omtalte skuespilleren er amerikansk.

[morsan]

Ja, det forutsetter selvsagt at man uttaler w-en som på engelsk, noe som bør være naturlig, ettersom den omtalte skuespilleren er amerikansk.

...og den siden du viser til som sier at navnet skal uttales slik også er amerikansk;-)