Forstår denne?

[Gjest høh?--------------7-]

Hvordan forstår man denne setningen?

Breathing comes in pairs, except for twice - One begins and one's goodbye

[dingsedama]

direkte oversatt blir det vel at pust kommer alltid i par.. bortsett fra to; det første trekket som starter livet, og det siste, som avslutter det.

[Gjest høh?--------------7-]

direkte oversatt blir det vel at pust kommer alltid i par.. bortsett fra to; det første trekket som starter livet, og det siste, som avslutter det.

Det er ikke noe romantisk i det eller?

[dingsedama]

Det er ikke noe romantisk i det eller?

kommer jo an på hvordan du tolker den..

kan jo være romantisk tanke om man overfører pustingen over til mennesker, at to mennesker er ment å være sammen fra start til slutt.. selv om mennesker oftest finner hverandre litt uti livet:P

jeg vet ikke..