Om bruk av adjektiver på finn.no

[morsan]

Jeg tenker av og til at dem som selger ting på finn.no burde avstå fra å benytte visse typer adjektiv. Det er ok å skrive at noe er velholdt eller i god stand, og dertil også benytte "pen" i samme betydning", men "vakker" er jo noe som definitivt kommer an på øyet som ser, og at man derfor i hvertfall i visse tilfeller burde la det være opp til kjøperen å mene noe om dette.

Som et godt eksempel på dette, viser jeg til følgende annonse der det tilbys en "vakker lysekrone":

http://www.finn.no/finn/torget/tilsalgs/bilder?finnkode=30539672

[Gjest Hulderen]

Uh, ja! Det kan vel hende selger syns den er vakker, men der er min smak veldig uenig.

[Gjest Modern77]

Den er vakker for de som liker den stilen.

Den var jo ikke stygg da, jeg kan se det pene i det meste jeg...

men smaken min er litt mer moderne da.

Den er pen om jeg har en gammeldags stue...

men jeg må ha noe mer moderne.

[Mrs D]

Vakker er vel ikke det ordet som først slår meg når jeg ser en sånn lysekrone. Men bevares, ordet hæslig (stavet feil med vilje!) er neppe et salgstrekk av de store.