Jump to content
AnonymBruker

Ord, fraser og uttrykk som bare brukes på DOL

Recommended Posts

Glitter
10 timer siden, Trine skrev:

Jeg får melding hver søndag om at jeg må huske å skrive ukeplan. Da skriver de ofte "ha en fortsatt god dag" e.l. Jeg spurte om hvorfor man sier "ha en fortsatt god dag". Det kan jo hende dagen har vært skikkelig dritt. Jeg fikk ikke noe godt svar. Det var bare sånt man sa. Jeg skriver det samme tilbake da, kopiering må jo være trygt 😅

Haha ja ikke sant. Litt artig for jeg har ikke møtt noen som tenker likt som meg rundt akkurat det før. 😂 De fleste bare sier disse frasene uten å tenke over om det egentlig er logisk i si. Ville vært mer riktig å spørre " Hei har du en god morgen?" Framfor "god morgen!" 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Fortsetter under...

RamonaK
1 time siden, Glitter skrev:

Haha ja ikke sant. Litt artig for jeg har ikke møtt noen som tenker likt som meg rundt akkurat det før. 😂 De fleste bare sier disse frasene uten å tenke over om det egentlig er logisk i si. Ville vært mer riktig å spørre " Hei har du en god morgen?" Framfor "god morgen!" 

Etter å ha bodd i Australia har jeg begynt å si, hvordan går det? Det er det folk alltid sier der, og jeg synes det er mye hyggeligere...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Glitter
20 minutter siden, RamonaK skrev:

Etter å ha bodd i Australia har jeg begynt å si, hvordan går det? Det er det folk alltid sier der, og jeg synes det er mye hyggeligere...

Ja det et jo det, samtidig er det også en slags høflighetsfrase. I England, USA, Australia og ellers hvor dette brukes så blir du sett rart på dersom du faktisk svarer på hvordan du _virkelig_ har det. Likevel bedre enn "god morgen". 😛

Share this post


Link to post
Share on other sites
RamonaK
1 minutt siden, Glitter skrev:

Ja det et jo det, samtidig er det også en slags høflighetsfrase. I England, USA, Australia og ellers hvor dette brukes så blir du sett rart på dersom du faktisk svarer på hvordan du _virkelig_ har det. Likevel bedre enn "god morgen". 😛

Det er sant :) tror egentlig ingen vil høre hvordan man har det. Men høres koselig ut da :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Shira!
4 timer siden, Glitter skrev:

Ja det et jo det, samtidig er det også en slags høflighetsfrase. I England, USA, Australia og ellers hvor dette brukes så blir du sett rart på dersom du faktisk svarer på hvordan du _virkelig_ har det. Likevel bedre enn "god morgen". 😛

Jeg synes dette er litt vanskelig når jeg er i USA. Jeg svarer jo automatisk, men den som serverer meg en kaffi er jo ikke interessert i det 😄

Selv om jeg er klar over dette, så svarer jeg jo alltid «fine» 🙈

Heldigvis er engelsken min så dårlig at jeg slipper unna med turiststempelet 😂

Share this post


Link to post
Share on other sites
Glitter
3 minutter siden, Shira! skrev:

Jeg synes dette er litt vanskelig når jeg er i USA. Jeg svarer jo automatisk, men den som serverer meg en kaffi er jo ikke interessert i det 😄

Selv om jeg er klar over dette, så svarer jeg jo alltid «fine» 🙈

Heldigvis er engelsken min så dårlig at jeg slipper unna med turiststempelet 😂

Hehe ja. Jeg har lært meg at jeg skal si "I'm fine, thank you! How are you?" Men det føles så falsk og påtatt. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Annonse

Shira!
3 minutter siden, Glitter skrev:

Hehe ja. Jeg har lært meg at jeg skal si "I'm fine, thank you! How are you?" Men det føles så falsk og påtatt. 

Har lært det jeg også, men jeg glemmer jo det nesten hver eneste gang 🙈 Føler som deg at det er falskt, litt feil å svare for meg.

Vi har reist endel rundt, ikke bare på typiske turiststeder, da føler jeg at noen ganger at de synes jeg er litt teit sosialt 😂 

Det er mye sånn overdreven høflighet, jeg vet jo at kulturen er slik, men jeg blir litt satt ut og keitete på min egen respons. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Fionys
4 timer siden, RamonaK skrev:

Etter å ha bodd i Australia har jeg begynt å si, hvordan går det? Det er det folk alltid sier der, og jeg synes det er mye hyggeligere...

Her jeg bor er det helt vanlig å si det. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
RamonaK
5 minutter siden, Fionys skrev:

Her jeg bor er det helt vanlig å si det. 

Det er koselig synes jeg:) 

Share this post


Link to post
Share on other sites
AnonymBruker

Glemte "DOL-fruer" ja.

Anonymkode: 7c36a...ac2

Share this post


Link to post
Share on other sites
Trine
8 timer siden, Glitter skrev:

Haha ja ikke sant. Litt artig for jeg har ikke møtt noen som tenker likt som meg rundt akkurat det før. 😂 De fleste bare sier disse frasene uten å tenke over om det egentlig er logisk i si. Ville vært mer riktig å spørre " Hei har du en god morgen?" Framfor "god morgen!" 

Ja, eller så kan man si "ønsker deg en god morgen". "God morgen" blir jo nesten mer en kommando. Jeg vil ikke bli kommandert til å ha en god morgen. Jeg tror ikke jeg har vært borti noen om i det hele tatt har tenkt noe som helst om god morgen 😂

Share this post


Link to post
Share on other sites
Trine
6 timer siden, Glitter skrev:

Ja det et jo det, samtidig er det også en slags høflighetsfrase. I England, USA, Australia og ellers hvor dette brukes så blir du sett rart på dersom du faktisk svarer på hvordan du _virkelig_ har det. Likevel bedre enn "god morgen". 😛

Jeg tror jeg heller vil kommanderes til å ha en god morgen, enn å måtte lyve på et spørsmål 😂

Share this post


Link to post
Share on other sites
Glitter
7 minutter siden, Trine skrev:

Ja, eller så kan man si "ønsker deg en god morgen". "God morgen" blir jo nesten mer en kommando. Jeg vil ikke bli kommandert til å ha en god morgen. Jeg tror ikke jeg har vært borti noen om i det hele tatt har tenkt noe som helst om god morgen 😂

 

3 minutter siden, Trine skrev:

Jeg tror jeg heller vil kommanderes til å ha en god morgen, enn å måtte lyve på et spørsmål 😂

Haha ja. 😂 Jeg pleier å velge en mellomting. Jeg svarer "det går greit", som i min verden egentlig betyr "det går ikke bra, men det er ikke passende å legge ut om det", men det blir oppfattet som "det går bra". 😂 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Annonse

Trine
19 minutter siden, Glitter skrev:

 

Haha ja. 😂 Jeg pleier å velge en mellomting. Jeg svarer "det går greit", som i min verden egentlig betyr "det går ikke bra, men det er ikke passende å legge ut om det", men det blir oppfattet som "det går bra". 😂 

"Forholdene tatt i betraktning, skal jeg ikke klage", pleier jeg svare 😂 Eller "det kunne vært verre". Folk tror jeg bare svarer tullete. Så jeg tror nesten at samme hva man svarer, blir det oppfattet som "det går bra" 😅

Share this post


Link to post
Share on other sites
Glitter
18 minutter siden, Trine skrev:

"Forholdene tatt i betraktning, skal jeg ikke klage", pleier jeg svare 😂 Eller "det kunne vært verre". Folk tror jeg bare svarer tullete. Så jeg tror nesten at samme hva man svarer, blir det oppfattet som "det går bra" 😅

Verden vil bedras. 😂

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Xtra
22 timer siden, Trine skrev:

Jeg får melding hver søndag om at jeg må huske å skrive ukeplan. Da skriver de ofte "ha en fortsatt god dag" e.l. Jeg spurte om hvorfor man sier "ha en fortsatt god dag". Det kan jo hende dagen har vært skikkelig dritt. Jeg fikk ikke noe godt svar. Det var bare sånt man sa. Jeg skriver det samme tilbake da, kopiering må jo være trygt 😅

Mener å huske NRK ble kritisert for noe lignende. De sa tidligere at de ønsket seerne en «fortsatt god kveld», men endret dette til noe sånt som «ønsker fortsatt seerne en god kveld».

Share this post


Link to post
Share on other sites
Trine
1 time siden, Xtra skrev:

Mener å huske NRK ble kritisert for noe lignende. De sa tidligere at de ønsket seerne en «fortsatt god kveld», men endret dette til noe sånt som «ønsker fortsatt seerne en god kveld».

Så da er det ikke bare Glitter og meg 😊 Hvis ikke det var Glitter som klaget til NRK da 😂

Share this post


Link to post
Share on other sites
Glitter
5 minutter siden, Trine skrev:

Så da er det ikke bare Glitter og meg 😊 Hvis ikke det var Glitter som klaget til NRK da 😂

Hvem vet. 😂

Share this post


Link to post
Share on other sites
Nicklusheletida
23 timer siden, Trine skrev:

Jeg får melding hver søndag om at jeg må huske å skrive ukeplan. Da skriver de ofte "ha en fortsatt god dag" e.l. Jeg spurte om hvorfor man sier "ha en fortsatt god dag". Det kan jo hende dagen har vært skikkelig dritt. Jeg fikk ikke noe godt svar. Det var bare sånt man sa. Jeg skriver det samme tilbake da, kopiering må jo være trygt 😅

" Ønsker deg en fin dag" og "Ha en fortsatt fin dag", det skriver jeg mange ganger daglig i jobben min. Det er nok de ordene jeg bruker aller mest i jobben min.

Som du fikk til svar. Det er bare sånt man sier. Høflighetsfrase 🙂

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Trine
12 minutter siden, Nicklusheletida skrev:

" Ønsker deg en fin dag" og "Ha en fortsatt fin dag", det skriver jeg mange ganger daglig i jobben min. Det er nok de ordene jeg bruker aller mest i jobben min.

Som du fikk til svar. Det er bare sånt man sier. Høflighetsfrase 🙂

 

 

"Ønsker deg en fin dag" er jo  forsåvidt greit. De fleste vil vel at andre skal ha fine dager. Men "ha en fortsatt fin dag", passer liksom litt dårlig når man sitter der og har lyst til å kaste mobilen i veggen og pcen ut av vinduet 😂 Og i sta følte jeg meg nesten litt ufin. Var på en chat for å spørre en butikk om noe. Da jeg hadde fått svar, skrev jeg bare ett eller annet med ok, da satser jeg på det. Så ventet jeg litt og avsluttet chaten. Men så fikk jeg svar med blabla, ønsker deg en fin dag, men da fikk jeg ikke svart for jeg hadde avsluttet chaten, så da følte jeg meg plutselig veldig uhøflig. Jeg pleier jo å takke for hjelpen, men nå var ikke hodet helt med. Trøster meg med at de tjente gode penger på meg. Så blir jeg så usikker når jeg får svar på en mail og det ikke er noe mer å svare. Så har de skrevet "ønsker deg en fin dag". Skal jeg da forstyrre dem med en mail hvor det bare står takk og ønsker deg en god dag? Eller ser de ikke på det som forstyrrelse, men heller hyggelig? Jeg føler jo at jeg har forstyrret nok ved å sende en mail i utgangspunktet. Men hvis du har en jobb hvor du ofte bruker disse setningene, vet du kanskje også hva man skal gjøre som kunde/den som forstyrrer. Skal man sende en mail bare for å ønske vedkommende en fin dag, eller tenker dere ikke over det, eller er det irriterende å få mail bare for høflighetens skyld uten noe nyttig innhold?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

Artikler fra forsiden

×
×
  • Create New...