Folk som skifter dialekt.

[Vhanja]

Samtidig er jeg også litt bevisst på å holde på min dialekt.... fordi det er min identitet.

[Ekstra]

Jeg tror at de som har godt språkøre lettere endrer dialekten i forhold til omgivelsene. I tillegg har du selvfølgelig de som gjør det bevisst; enten de hensikt holder på dialekten eller bytter.

[nachnoo]

Hva er dialekt? For meg er det det språket som utvikler seg naturlig i det miljøet man er i. Når man skifter miljø, er det for meg helt naturlig at språket/dialekten endrer seg.

[Babette]

Jeg tror ikke dialektskifte har noe særlig med språkøre å gjøre. Dialekt markerer identitet og tilhørighet, og de som har en sterk forankring til hjemstedet vil sannsynligvis holde på sin opprinnelige dialekt uansett hvor de flytter. Vel å merke hvis vi snakker om flytting i voksen alder. At barn tilpasser seg til ny dialekt er noe annet, og er mer regel enn unntak.

Det jeg synes er trist, er når profilerte medarbeidere i kringkastingen som kommer fra Østlandet utenfor Oslo av og til henter fram sin hjemstedsdialekt nærmest for å være morsom. (Blant annet Kåre Magnus Bergh, Anne Lindmo, Ingeborg Heldal, alle fra områder rundt Mjøsa så vidt jeg vet).

Derfor er det herlig å høre på Camilla Botilsrud Sagen (God morgen Norge/Jakten på kjærligheten), som snakker uforfalsket Gruedialekt. 

Bergensere er nevnt i en annen tråd. Jeg har til dags dato ikke opplevd å møte en bergenser som har lagt om dialekten. Her tror jeg vi har en dialekt med høy status og høy "selvtillit". 

Dessverre ser det ut til at en del østlandsdialekter er i ferd med å forsvinne, siden unge mennesker ofte snakker et slags riksmål/bokmål (men med den karakteristiske Østfold-l'en), uansett om de kommer fra tjukkeste bygda. 

Det er ikke uten grunn at jeg nevner dette med status. I teateret har det vært tradisjon at tjenestefolk høres ut som om de kommer fra Romerike eller Oslo øst. Men dette er antakelig i ferd med å forsvinne.