Oslo øst, og Oslo vest, dialekt

[Gjest Rusle]

Hehe, det uttales "shpa" )

Shpa??

[mariaflyfly]

Shpa??

Jepp! )

[mariaflyfly]

Hvis valget var å flytte til Oslo øst eller vest, er det ganske enkelt.

Velg Vest p.g.a dialekten.

Får frysninger av øst-dialketen.

Helt grusom.

Dakal deg! Og skrive under med nicket ditt kunne du jo ikke heller!

[Gjest reima]

Ikke bare ord og vendinger men intonasjon og uttale, jeg treffer stadig på ungdommer som høres ut som de er andre-generasjons pakistanske innvandrere mens de i virkeligheten er "hel-norske".

Ja det er det masse av. Jeg synes det høres ganske stilig ut! )

[Gjest Pricilla]

Østkant: henne i alle setninger hvor hun/henne skal stå, bannan, pollti, avvis og a-endinger.

Vestkant: hun i alle setninger hvor hun/henne skal stå og en-endinger.

Ikke alle fra øst sier bannann og avvis nei! (Vålerenga-sleng)

Men vi har a- endinger...

[Gjest reima]

Østkant: henne i alle setninger hvor hun/henne skal stå, bannan, pollti, avvis og a-endinger.

Vestkant: hun i alle setninger hvor hun/henne skal stå og en-endinger.

Feil. Her er det ingen som sier bannan og million. Vi bruker hun når det passer og ikke henne hele tiden. Jeg har har vokst opp her og har en god del e-endelser, for eksempel i "snakket" og "kastet". Men vi sier ikke hytten.. æsj og fysj for snobberi...

[Dorthe]

Hva er spa? Hva betyr spa?

Som conans avisartikkel viser betyr spa noe som er bra men egentlig betyr det vel bedre enn bra.. Ting som er bra kan også være porno (?) og og grünerløkkagutta kaller seg kjeks.

[SierDuDet]

Hehe, jeg var borti en gjeng (i jobbsammenheng for noen uker siden).

De lagde faen og politiet ryddet opp, men disse var 8 stk, 7 ikke-norske, og 1 norsk.

Denne nordmannen snakket mer gebrokkent enn alle de utledningene til sammen.

Det var direkte pinlig å høre på denne Snoop Doggy Dog etterligningen, og politiet trodde faktisk ikke på han når han oppga norsk navn. Men han viste seg å være norsk.

Tror ikke dette er representativt, men disse var selvsagt fra Oslos østkant.

[conan]

Hehe, jeg var borti en gjeng (i jobbsammenheng for noen uker siden).

De lagde faen og politiet ryddet opp, men disse var 8 stk, 7 ikke-norske, og 1 norsk.

Denne nordmannen snakket mer gebrokkent enn alle de utledningene til sammen.

Det var direkte pinlig å høre på denne Snoop Doggy Dog etterligningen, og politiet trodde faktisk ikke på han når han oppga norsk navn. Men han viste seg å være norsk.

Tror ikke dette er representativt, men disse var selvsagt fra Oslos østkant.

Selvsagt! :-D

[mariaflyfly]

Hehe, jeg var borti en gjeng (i jobbsammenheng for noen uker siden).

De lagde faen og politiet ryddet opp, men disse var 8 stk, 7 ikke-norske, og 1 norsk.

Denne nordmannen snakket mer gebrokkent enn alle de utledningene til sammen.

Det var direkte pinlig å høre på denne Snoop Doggy Dog etterligningen, og politiet trodde faktisk ikke på han når han oppga norsk navn. Men han viste seg å være norsk.

Tror ikke dette er representativt, men disse var selvsagt fra Oslos østkant.

Hvis du ikke tror de var representative, hvorfor skriver du "selvsagt" da?

[SierDuDet]

Hvis du ikke tror de var representative, hvorfor skriver du "selvsagt" da?

I de andre diskusjonene her forleden, om innvandring, så sa folk at disse gjengene "alltid" kom fra Oslos østkant.

Det var egentlig litt sarkastisk når jeg skrev selvsagt.

Hmmm de fleste jeg kjenner i byen kommer fra østkanten, og de snakker nok ikke annerledes enn de fra vestkanten...

...egentlig snakker de fra østkanten som meg

[En_Mamma]

I de andre diskusjonene her forleden, om innvandring, så sa folk at disse gjengene "alltid" kom fra Oslos østkant.

Det var egentlig litt sarkastisk når jeg skrev selvsagt.

Hmmm de fleste jeg kjenner i byen kommer fra østkanten, og de snakker nok ikke annerledes enn de fra vestkanten...

...egentlig snakker de fra østkanten som meg

Før jeg leste Asker tenkte jeg at du var en typisk Østkantgutt.

[nanna]

Østkant: henne i alle setninger hvor hun/henne skal stå, bannan, pollti, avvis og a-endinger.

Vestkant: hun i alle setninger hvor hun/henne skal stå og en-endinger.

"Vestkant: hun i alle setninger hvor hun/henne skal stå"

Det var da svært kategorisk. Enkelte vestLANDSdialekter gjør det slik. Vil heller si at vestKANTdialekten skiller korrekt på hun/henne.

[conan]

"Vestkant: hun i alle setninger hvor hun/henne skal stå"

Det var da svært kategorisk. Enkelte vestLANDSdialekter gjør det slik. Vil heller si at vestKANTdialekten skiller korrekt på hun/henne.

Og han/ham...

[SierDuDet]

Før jeg leste Asker tenkte jeg at du var en typisk Østkantgutt.

Jeg tror jeg snakker ganske brett, og hadde jeg bodd i Oslo hadde jeg nok garantert blitt tatt som en østkantgutt!

[conan]

Jeg tror jeg snakker ganske brett, og hadde jeg bodd i Oslo hadde jeg nok garantert blitt tatt som en østkantgutt!

Men så kommer du nesten fra Drammen, også da...:-)

[SierDuDet]

Men så kommer du nesten fra Drammen, også da...:-)

Sant nok, og vi i Asker er ikke så skinnhellige som man skulle tro. Ei heller er de fra Bærum noe unntak når vi snakker om harryfaktorer.

Men det er mulig jeg vanker i "feil" miljø

[Pappa Bjørn]

Vet de hva, jeg skal si dem jeg. Man kan ikke være bortreist en liten stund for å puffe gååålf eller klaske en liten omgang tennis på hovedøen før noen skal i gang med å tale om de store forskjeller i språget fra Ozzzlo øst til vest.

Jeg synes ærlig talt det er mange andre emner man kan belemre seg meg at man skal trampe noen på tærne.

Nå skal jeg ha en liten skveett Cappucino. Man kan jo ikke drikke denne kaffen man koger. Vi er da ikke tømmerhuggere heller!

[Gjest Dubreuilh]

Shpa??

Egentlig "schpaa". Det møtsatte av "løh".

[mariaflyfly]

I de andre diskusjonene her forleden, om innvandring, så sa folk at disse gjengene "alltid" kom fra Oslos østkant.

Det var egentlig litt sarkastisk når jeg skrev selvsagt.

Hmmm de fleste jeg kjenner i byen kommer fra østkanten, og de snakker nok ikke annerledes enn de fra vestkanten...

...egentlig snakker de fra østkanten som meg

Beroligende å høre! )