Hva skal jeg studere? Hjelp...

[Gjest Lille Karianne]

Jeg må søke på en eller annen skole før 15. april, men jeg ander ikke hva eller hvor. Jeg har generell studiekompetanse, altså jeg er ferdig med 3 års allmenne fag på videregående. Har hatt et friår, men nå må jeg begynne å studere igjen.

Jeg er flink i språk, særlig engelsk og fransk pluss at jeg snakker godt flamsk og spansk og gresk.

Jeg har hørt at det er veldig vanskelig å få jobb som tolk/oversetter.

Jeg er ikke flink i matematikk, og har særs lite peiling på tall og formler. Jeg har alltid hatt et spesielt godt språkøre og lærer språk på null komma niks, som det heter.

Jeg er også interessert i geografi og samfunn. Det er så mye jeg brenner for, men jeg vet ikke hva jeg skal gjøre med evnene mine, det er det som er så vanskelig.

Jeg har sett det er en språklinje på universitetet, hadde planer om å søke på Universitetet i Oslo på denne linja.

Hvis du hadde vært kreativ og språkkyndig, hva ville du søkt på da? Jeg er helt blank jeg. Hva kan jeg gjøre med livet mitt?

Jeg har ikke lyst til å studere i utlandet, er bare interessert i å være her til lands.

Noen som har noe å bidra med?

Jeg blir svært glad for alle forslag.

På forhånd takk :-)

[thinkerbell]

flamsk??

[Gjest studentinnen]

Hva med å begynne med ex-phil og ex-fac?

Eller ta grunnfag på universitetet i ett eller annet språk. Da får du litt lengere tid til å finne ut hva det er du har lyst til å bli. Du kan også gå inn på felleskatalogen på internet og se om det er noen yrker/fag som kan være av interesse. Les om det og finn ut om det kan være noe for deg.

De fleste må gjøre noen feil trinn før de havner på rett utdanning.

Har selv prøvd litt forskjellig og er ennå ikke sikker på hvilken utdanning som er rett for meg.

[hare1365380455]

x-phil og x-fac

[Gjest Lille Karianne]

x-phil og x-fac

Joda, men nå til dags er jo ex-phil og ex-fac med i selveutdanning. Det er ikke noe man må ordne med først.

Takk for tipsene forresten.

[hare1365380455]

Joda, men nå til dags er jo ex-phil og ex-fac med i selveutdanning. Det er ikke noe man må ordne med først.

Takk for tipsene forresten.

Ok, men de tar jo et semester eller to i begynnelsen av studietiden? Så kan du tenke litt mer... Jeg lurer selv på hva jeg skal studere.. Lykke til:) Jeg ville tatt f.eks. engelsk eller nordisk om jeg var deg. Gode, sterke fag som er ettertraktet om du f.eks. vil undervise en gang!

[molli]

flamsk??

Jepp, flamsk. Det kan man høre i Belgia.

[thinkerbell]

Jepp, flamsk. Det kan man høre i Belgia.

jøssunavn...

[Zelig]

Hvis du er interessert i samfunnsfag ville jeg valgt noe på SV-fakultetet -du får bruk for både kreativitet og språk uansett hvilket fag du tar tror jeg. For det første er nær sagt all litteratur på fremmedspråk (mest engelsk) og for det andre må du tenke selv (være kreativ) for å overleve på Universitetet

Men språkfag har også samfunnsfag som oftest, så her må du velge.. Men du får nok en bredere utdannelse med noe samfunnsrettet enn språkfag. Vil jeg tro..

Hva med psykologi? Det er et samfunnsfag med tverrfaglige røtter..

Lykke til, ikke lett å velge, nei.

[Zelig]

Ok, men de tar jo et semester eller to i begynnelsen av studietiden? Så kan du tenke litt mer... Jeg lurer selv på hva jeg skal studere.. Lykke til:) Jeg ville tatt f.eks. engelsk eller nordisk om jeg var deg. Gode, sterke fag som er ettertraktet om du f.eks. vil undervise en gang!

Man må søke seg rett inn på bacheloremner nå, p.g.a kvalitetsreformen..

[Gjest studietips]

jøssunavn...

Reiseliv kanskje? På Høgskolen i Lillehammer for eksempel. Flott skole i en koselig by.

[Gjest malun]

Jeg har flere venner som er oversettere, og de har ikke hatt problemer med å få jobb, ihvertfall.

De har bakgrunn fra fagoversetterstudiet ved Høgskolen i Agder (Kristiansand). Den er treårig, med andreåret i utlandet, så det er kanskje uaktuelt for deg?

De har linjene fransk, tysk og engelsk. For fransk og tysk kreves grunnfag før opptak.

Men hvis oversetter er noe du kunne tenke deg, finnes det flere veier til målet. For oversettere lønner det seg å ha så bred erfaring som mulig i tillegg til svært god sråkkunnskap. Da kan du trygt ta et grunnfag mens du tenker, uten å tape noe.