Apropos dialektinnlegg litt lenger nede

[Gyda]

For å prøve meg på litt dialekt fra Nord-Norge:

"Ka sku' vi ha gjort uten havet?"

"Sku vi ha bært båtan?"

(Men denne er vel kanskje så godt kjent at det ikke var så nødvendig å skrive den her ...)

[Prozak]

"Ka fasjken sku' vi gjort uten havet? Sku vi børi båtan?"

"........................"

[killahh]

"Ka fasjken sku' vi gjort uten havet? Sku vi børi båtan?"

"........................"

børi ?? hvor sier de d?

[killahh]

børi ?? hvor sier de d?

Leste over innlegget en gang til, og det kan vel se ut som om jeg mente det som en frekkhet eller noe! Men d var jo selvfølgelig ikke d jeg mente, det var et helt seriøst spørsmål

klem

[Prozak]

børi ?? hvor sier de d?

Vet ikke hvor de sier "d", men de sier nå "det" enkelte steder i nord.

".........................."

[morsan]

Leste over innlegget en gang til, og det kan vel se ut som om jeg mente det som en frekkhet eller noe! Men d var jo selvfølgelig ikke d jeg mente, det var et helt seriøst spørsmål

klem

Nå har vi vaska golvet og vi har børi ved.....

[Gjest ouououououou]

Nå har vi vaska golvet og vi har børi ved.....

Vi sier børi vi å, men vi kommer ikke akkurat fra "nord"

[morsan]

Vi sier børi vi å, men vi kommer ikke akkurat fra "nord"

Nei jeg tenkte det samme at jeg ikke kan huske å ha hørt noen fra nord bruke det! :-)

Men spm var jo generelt utformet. *S*

[monsina]

:-D